28,796
edits
Tentacool (Pokémon): Difference between revisions
no edit summary
(→Trivia) |
No edit summary |
||
| Line 668: | Line 668: | ||
Tentacool is a combination of ''{{wp|tentacle}}'' and ''cool''. It may also be derived from ''Tentaculata''. | Tentacool is a combination of ''{{wp|tentacle}}'' and ''cool''. It may also be derived from ''Tentaculata''. | ||
Menokurage may be a combination of 目の敵 ''menokataki'' (enemy) and 水母 ''kurage'' ({{wp|jellyfish}}). Alternatively, it may be a pun on the expression 目の毒 ''menodoku'' ("poison to the eye", referring to a tempting thing but one that must not be looked at), considering that its {{p|Tentacruel|evolution's}} name is ドククラゲ '' | Menokurage may be a combination of 目の敵 ''menokataki'' (enemy) and 水母 ''kurage'' ({{wp|jellyfish}}). Alternatively, it may be a pun on the expression 目の毒 ''menodoku'' ("poison to the eye", referring to a tempting thing but one that must not be looked at), considering that its {{p|Tentacruel|evolution's}} name is ドククラゲ ''Dokukurage''. | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
| Line 681: | Line 681: | ||
|zh_yue=大眼水母 ''Daaihngáahnséuimóuh''|zh_yuemeaning=Literally "Big eyed jellyfish" | |zh_yue=大眼水母 ''Daaihngáahnséuimóuh''|zh_yuemeaning=Literally "Big eyed jellyfish" | ||
|zh_cmn=瑪瑙水母 / 玛瑙水母 ''Mǎnǎoshuǐmǔ''|zh_cmnmeaning=Literally "{{wp|Agate}} jellyfish" | |zh_cmn=瑪瑙水母 / 玛瑙水母 ''Mǎnǎoshuǐmǔ''|zh_cmnmeaning=Literally "{{wp|Agate}} jellyfish" | ||
|ar=تينتاكول ''Tintakul''|armeaning= | |ar=تينتاكول ''Tintakul''|armeaning=Transliteration of English name | ||
|he=טנטקול ''Tentacool''|hemeaning=Transcription of | |he=טנטקול ''Tentacool''|hemeaning=Transcription of English name | ||
|hi=तेँटाकूल ''Tentacool'' |himeaning= Transcription of English name | |hi=तेँटाकूल ''Tentacool'' |himeaning=Transcription of English name | ||
|is=Ofsasvalt{{tt|*|in the sub of Pikachu's Rescue Adventure}}|ismeaning= | |is=Ofsasvalt{{tt|*|in the sub of Pikachu's Rescue Adventure}}|ismeaning= | ||
|ru=Тентакул ''Tentakul''|rumeaning=Transcription of | |ru=Тентакул ''Tentakul''|rumeaning=Transcription of English name | ||
|th=เมโนคุราเกะ ''Menokhurake''|thmeaning=Transcription of Japanese name | |th=เมโนคุราเกะ ''Menokhurake''|thmeaning=Transcription of Japanese name | ||
|vi=Menokurage|vimeaning=Same as Japanese name | |vi=Menokurage|vimeaning=Same as Japanese name | ||