7,333
edits
Counter (move): Difference between revisions
m
→Trivia: Roar/Whirlwind/Teleport had normal priority in Gen 1
(→In the anime: He was seen using it to deflect Charizard's flamethrower into the surrounding water and create a cloud of steam in the first movie.) |
m (→Trivia: Roar/Whirlwind/Teleport had normal priority in Gen 1) |
||
| Line 592: | Line 592: | ||
* In the Spanish and Italian versions of the games, the move was incorrectly translated to ''Contador'' and ''Contatore'' respectively (meaning someone or something that counts). This translation was corrected to ''Contraataque'' and ''Contrattacco'' (meaning "counterattack") in the [[Generation VI]] games. The Spanish {{pkmn|anime}} [[dub]] also corrected the name to ''Contraataque''. | * In the Spanish and Italian versions of the games, the move was incorrectly translated to ''Contador'' and ''Contatore'' respectively (meaning someone or something that counts). This translation was corrected to ''Contraataque'' and ''Contrattacco'' (meaning "counterattack") in the [[Generation VI]] games. The Spanish {{pkmn|anime}} [[dub]] also corrected the name to ''Contraataque''. | ||
** The Polish dub of the anime committed the same error. | ** The Polish dub of the anime committed the same error. | ||
* Counter is the only decreased priority move | * Counter is the only decreased priority move in [[Generation I]]. | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||