Chili: Difference between revisions

114 bytes added ,  13 October 2021
m
m (Undo revision 3382530 by Jort (talk) Mildly amusing but not *particularly* encyclopaedic :P)
Tag: Undo
Line 582: Line 582:
| Japanese
| Japanese
| ポッド ''Pod''
| ポッド ''Pod''
| From pod corn, similar to [[Cilan|Dent]] and [[Cress|Corn]]. May also refer to {{wp|tripod}}. Also from ホット ''hot''.
| From ''{{wp|pod corn}}'', matching to his brothers being named after corn. May also involve ''{{wp|tripod}}'' and ホット ''hot''.
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
| English, Vietnamese
| English, Vietnamese
| Chili
| Chili
| From {{wp|Chili pepper}}
| From ''{{wp|chili pepper}}''
|- style="background:#FFF"
| German
| Maik
| From ''Maiskolben'' (corncob), matching to his brothers being named ''Colin'' ([[Cress]]) and ''Benny'' ([[Cilan]])
|- style="background:#FFF"
| rowspan="2" | Spanish
| Zeo
| From the maize genus ''{{wp|Zea}}'' and ζέω ''zeo'' (Greek for "to boil")
|- style="background:#FFF"
| Chili{{tt|*|Latin American dub}}
| From his English name
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
| French
| French
| Armando
| Armando
| From ''amande'' (almond) and ''ardent'' (burning).
| From ''amande'' (almond) and ''ardent'' (burning)
|- style="background:#FFF"
| German
| Maik
| From ''Maiskolben'' (corncob). Related to his brother's name, ''Benny'' (Cilan) and ''Colin'' (Cress).
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
| Italian
| Italian
| Chicco
| Chicco
| From ''chicco'', grain
| From ''chicco'' (grain)
|- style="background:#FFF"
| Spanish
| Zeo<br>{{tt|Chili|Latin American Spanish dub of the anime}}
| From ''Zea mays'', the scientific name of maize. Also from ζέω ''zeo'', Greek for "to boil".
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
| Korean
| Korean
| 팟 ''Pat''
| 팟 ''Pod''
| Transliteration of his Japanese name.
| Transcription of his Japanese name. Similar to 핫 ''hot''
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}})
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}})
| 伯特 ''Bótè''
| 伯特 ''Bótè''
| Transliteration of his Japanese name.
| Transcription of his Japanese name
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
| Chinese (Cantonese)
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| 伯特 ''Baak Dak''
| 伯特 ''Baakdahk''
| Same as Mandarin name.
| Mandarin-based transcription of his Japanese name
|}
|}
{{-}}
{{-}}