9,883
edits
User talk:神奇超龍: Difference between revisions
→JN081: Poké Maniacs or Poké Mania?
| Line 152: | Line 152: | ||
Does JN081's title reference Poké Maniacs? It doesn't quite match the Japanese name of the Trainer class, but I have a suspicion the episode still refers to them. Am I correct? --[[User:FinnishPokéFan92|FinnishPokéFan92]] ([[User talk:FinnishPokéFan92|talk]]) 20:26, 18 September 2021 (UTC) | Does JN081's title reference Poké Maniacs? It doesn't quite match the Japanese name of the Trainer class, but I have a suspicion the episode still refers to them. Am I correct? --[[User:FinnishPokéFan92|FinnishPokéFan92]] ([[User talk:FinnishPokéFan92|talk]]) 20:26, 18 September 2021 (UTC) | ||
:It doesn't have the same name as the [[Poké Maniac (Trainer class)|Trainer class]], but the episode summary indicates that it refers to an enthusiastic person (maniac). The title has been updated accordingly. --[[User:神奇超龍|<font color="#2B547E">'''超龍'''</font>]]<sub><small>「'''[[User talk:神奇超龍|Chao]]'''」</small></sub> 01:24, 20 September 2021 (UTC) | :It doesn't have the same name as the [[Poké Maniac (Trainer class)|Trainer class]], but the episode summary indicates that it refers to an enthusiastic person (maniac). The title has been updated accordingly. --[[User:神奇超龍|<font color="#2B547E">'''超龍'''</font>]]<sub><small>「'''[[User talk:神奇超龍|Chao]]'''」</small></sub> 01:24, 20 September 2021 (UTC) | ||
::As far as I know, the term ''Pokémania'' has been used on certain occasions in Japanese as well, most notably to refer to Bill. Bill isn't a "Kaiju Mania" - it's just the English version that makes the two terms sound the same. Bill's article doesn't state that, but I'm 99% positive that it is the case. I will look through the game text files to make sure. --[[User:Maxim|Maxim]] ([[User talk:Maxim|talk]]) 07:16, 20 September 2021 (UTC) | |||