19,490
edits
Hau (Masters): Difference between revisions
m
→In other languages
m (→Intro) |
|||
| Line 469: | Line 469: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{electric color}}|bordercolor={{electric color dark}} | |color={{electric color}}|bordercolor={{electric color dark}} | ||
|ja=アローラの風ー！ ''{{tt|Arōra no Kazē!|Alola | |ja=アローラの風ー！ ''{{tt|Arōra no Kazē!|Winds of Alola~!}}'' | ||
|zh_cmn=阿羅拉的風～！ ''{{tt|Āluólā de | |zh_cmn=阿羅拉的風～！ ''{{tt|Āluólā de Fēng~!|Winds of Alola~!}}'' | ||
|fr=Le vent d'Alola me porte ! | |fr=Le vent d'Alola me porte ! | ||
|de=Spürt den Wind von Alola! | |de=Spürt den Wind von Alola! | ||
|it=Vento di Alola! | |it=Vento di Alola! | ||
|ko=알로라의바람! ''{{tt|Allora-ui Baram!|Alola | |ko=알로라의바람! ''{{tt|Allora-ui Baram!|Winds of Alola~!}}'' | ||
|es=¡Estilo Alola! | |es=¡Estilo Alola! | ||
}} | }} | ||
| Line 481: | Line 481: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{electric color}}|bordercolor={{electric color dark}} | |color={{electric color}}|bordercolor={{electric color dark}} | ||
|ja=常夏のイノセント スパーキングギガボルト ''{{tt|Tokonatsu no Inosento | |ja=常夏のイノセント スパーキングギガボルト ''{{tt|Tokonatsu no Inosento Supākingu Gigaboruto|Endless Summer Innocence - Gigavolt Havoc}}'' | ||
|zh_cmn=四季如夏之 終極伏特狂雷閃 ''Sìjì rú Xià zhī Zhōngjí Fútè Kuángléishǎn'' | |zh_cmn=四季如夏之 終極伏特狂雷閃 ''{{tt|Sìjì-rú-Xià zhī Zhōngjí Fútè Kuángléishǎn|Year-Round Summer Gigavolt Havoc}}'' | ||
|fr=Trooop bien ! Fulguro-Lance Gigavolt ! | |fr=Trooop bien ! Fulguro-Lance Gigavolt ! | ||
|de=Gigavolt-Funkensalve des ewigen Sommers | |de=Gigavolt-Funkensalve des ewigen Sommers | ||
|ko=끝없는 여름의 이노센트 스파킹기가볼트 ''{{tt|Kkeuteomneun Yeoreumui Inosenteu Seupaking Gigabolteu| | |ko=끝없는 여름의 이노센트 스파킹기가볼트 ''{{tt|Kkeuteomneun Yeoreumui Inosenteu Seupaking Gigabolteu|Endless Summer Innocence - Gigavolt Havoc}}'' | ||
|it=Gigascarica Folgorante spensierata | |it=Gigascarica Folgorante spensierata | ||
|es=Gigavoltio Destructor Tropical | |es=Gigavoltio Destructor Tropical | ||