19,473
edits
Flannery (Masters): Difference between revisions
m
→In other languages
No edit summary |
|||
| Line 474: | Line 474: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{fire color}}|bordercolor={{fire color dark}} | |color={{fire color}}|bordercolor={{fire color dark}} | ||
|ja=ホットになるよ！ ''Hotto ni naru yo!'' | |ja=ホットになるよ！ ''{{tt|Hotto ni naru yo!|It's Gonna Get Hot!}}'' | ||
|zh_cmn=火熱起來囉！ ''Huǒrè Qǐlái luō!'' | |zh_cmn=火熱起來囉！ ''{{tt|Huǒrè Qǐlái luō!|Getting All Fired Up!}}'' | ||
|fr=Ça va chauffer ! | |fr=Ça va chauffer ! | ||
|de=Wir werden euch einheizen! | |de=Wir werden euch einheizen! | ||
|ko=핫해질거야! ''Hathaejilgeoya!'' | |ko=핫해질거야! ''{{tt|Hathaejilgeoya!|It's Gonna Get Hot!}}'' | ||
|it=Occhio, scotta! | |it=Occhio, scotta! | ||
|es=¡Cuidado, que quemo! | |es=¡Cuidado, que quemo! | ||
| Line 486: | Line 486: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{fire color}}|bordercolor={{fire color dark}} | |color={{fire color}}|bordercolor={{fire color dark}} | ||
|ja= | |ja=やけどしそうな情熱の オーバーヒート ''{{tt|Yakedoshisōna Jōnetsu no Ōbāhīto|Burning Hot Passion Overheat}}'' | ||
|zh_cmn= | |zh_cmn=熱情如火之 過熱 ''{{tt|Rèqíng rú Huǒ zhī Guòrè|Fiery Passion Overheat}}'' | ||
|fr=Que brûle le feu de la passion ! Surchauffe ! | |fr=Que brûle le feu de la passion ! Surchauffe ! | ||
|de=Hitzekoller der flammenden Leidenschaft | |de=Hitzekoller der flammenden Leidenschaft | ||
|ko=화상을 입을 정도로 열정적인 오버히트 ''Hwasang-eul Ibeul Jeongdoro Yeoljeongjeogin Obeohiteu'' | |ko=화상을 입을 정도로 열정적인 오버히트 ''{{tt|Hwasang-eul Ibeul Jeongdoro Yeoljeongjeogin Obeohiteu|Passionate Enough to Burn Overheat}}'' | ||
|it=Vampata di passione ustionante | |it=Vampata di passione ustionante | ||
|es=Sofoco Candente | |es=Sofoco Candente | ||