JN017: Difference between revisions

14 bytes added ,  3 May 2021
m
Undo revision 3350795 by Toadette the Achiever (talk)
mNo edit summary
m (Undo revision 3350795 by Toadette the Achiever (talk))
Tag: Undo
Line 49: Line 49:
Later, Scorbunny joins Ash and Goh in the city. It tries to show off its progress, but the boys ignore it as they run off in search of new Pokémon. Scorbunny continues trying to show Goh its Ember attack, but Goh is too busy scouring the city streets to notice. Goh and Scorbunny decide to take a break on a park bench, having found not even a single Pokémon. Scorbunny then turns and is stunned to see a {{p|Pelipper}} resting behind them. Scorbunny tries to get Goh's attention, however he is too busy looking up Pokémon on his [[Rotom Phone]] to take notice. Goh finally relents, however the Pelipper flies off and evades Scorbunny's attempt at an Ember attack in the process. Goh and Scorbunny immediately pursue the Pelipper.
Later, Scorbunny joins Ash and Goh in the city. It tries to show off its progress, but the boys ignore it as they run off in search of new Pokémon. Scorbunny continues trying to show Goh its Ember attack, but Goh is too busy scouring the city streets to notice. Goh and Scorbunny decide to take a break on a park bench, having found not even a single Pokémon. Scorbunny then turns and is stunned to see a {{p|Pelipper}} resting behind them. Scorbunny tries to get Goh's attention, however he is too busy looking up Pokémon on his [[Rotom Phone]] to take notice. Goh finally relents, however the Pelipper flies off and evades Scorbunny's attempt at an Ember attack in the process. Goh and Scorbunny immediately pursue the Pelipper.


Meanwhile, [[James]] checks to see if the coast is clear before sneaking entering a phone booth. He punches in the numbers "6-3-4-5-2-6" causing the floor to open up, leading to {{TRT}}'s secret underground base. James greets his teammates with none other than limited-edition Vermilion City sea breeze flavored potato chips. After polishing off all the chips, Team Rocket are feeling completely stuffed with swollen stomachs to match. {{MTR}} pipes up and suggests they play a game of Team Rocket's special "Evil Things Name Game", a word game where the winner is the last one to not repeat an already said word. [[Jessie]] suddenly pauses the game, realizing that only Meowth can understand what {{TP|Jessie|Wobbuffet}} is saying. Meowth replies that no one has repeated a word yet, so the game continues. Jessie goes next, but an argument quickly follows as her teammates insist she just made up a word to avoid breaking the rules.
Meanwhile, [[James]] checks to see if the coast is clear before sneaking entering a phone booth. He punches in the numbers "6-3-4-5-2-6" causing the floor to open up, leading to {{TRT}}'s secret underground base. James greets his teammates with none other than limited-edition Vermilion City sea breeze flavored potato chips. After polishing off all the chips, Team Rocket are feeling completely stuffed with swollen stomachs to match. {{MTR}} pipes up and suggests they play a game of Team Rocket's special "Nasty Plot Shiritori", a word game where the winner is the last one to not repeat an already said word. [[Jessie]] suddenly pauses the game, realizing that only Meowth can understand what {{TP|Jessie|Wobbuffet}} is saying. Meowth replies that no one has repeated a word yet, so the game continues. Jessie goes next, but an argument quickly follows as her teammates insist she just made up a word to avoid breaking the rules.


Goh and Scorbunny finally lose sight of Pelipper, which leads them to the other inconspicuous phone booth. The pair step inside and the floor suddenly gives way before floating back up again, this time with Team Rocket trio. Things quickly turn into a struggle as a space in the phone booth is limited. After everyone squeezes their way out, Goh wonders about the phone "box". Jessie insists that it is actually a phone "booth", and the trio inadvertently reveal that is also the entrance to their secret base. With the secret out, Jessie suggests that they attack Goh. She and James call for the [[Rocket Prize Master]], but only a plane flies overhead. Pelipper finally arrives, emerging from inside the phone booth. Goh is stunned, realizing it is the same Pelipper from before. Meowth is then quick to blame Pelipper for actually revealing the location of their secret base. Pelipper instantly flees the area before releasing the Rocket Prize Master machine from its bill.
Goh and Scorbunny finally lose sight of Pelipper, which leads them to the other inconspicuous phone booth. The pair step inside and the floor suddenly gives way before floating back up again, this time with Team Rocket trio. Things quickly turn into a struggle as a space in the phone booth is limited. After everyone squeezes their way out, Goh wonders about the phone "box". Jessie insists that it is actually a phone "booth", and the trio inadvertently reveal that is also the entrance to their secret base. With the secret out, Jessie suggests that they attack Goh. She and James call for the [[Rocket Prize Master]], but only a plane flies overhead. Pelipper finally arrives, emerging from inside the phone booth. Goh is stunned, realizing it is the same Pelipper from before. Meowth is then quick to blame Pelipper for actually revealing the location of their secret base. Pelipper instantly flees the area before releasing the Rocket Prize Master machine from its bill.
Line 105: Line 105:
* This episode marks the first time in the {{pkmn|anime}} where a main character's [[starter Pokémon]] from the current [[generation]] evolves before the other two are introduced.
* This episode marks the first time in the {{pkmn|anime}} where a main character's [[starter Pokémon]] from the current [[generation]] evolves before the other two are introduced.
* A picture of [[Aina's Kitchen]] can be seen on the cover of the newspaper that Jessie is reading. The newspaper's back covers are the exact same as the one {{an|Professor Kukui}} read in ''[[SM010|Trial and Tribulation!]]'', but in the opposite order.
* A picture of [[Aina's Kitchen]] can be seen on the cover of the newspaper that Jessie is reading. The newspaper's back covers are the exact same as the one {{an|Professor Kukui}} read in ''[[SM010|Trial and Tribulation!]]'', but in the opposite order.
* [[Pokémon Shiritori]] is used as an insert song when Team Rocket plays Evil Things Name Game.
* [[Pokémon Shiritori]] is used as an insert song when Team Rocket plays {{m|Nasty Plot}} Shiritori.
* {{MTR}} [[Breaking the fourth wall|breaks the fourth wall]] by looking at the audience while explaining the rules of Evil Things Name Game.
* {{MTR}} [[Breaking the fourth wall|breaks the fourth wall]] by looking at the audience while explaining the rules of {{m|Nasty Plot}} Shiritori.
* Ash, Goh, and {{AP|Pikachu}} narrate the preview for the [[JN018|next episode]].
* Ash, Goh, and {{AP|Pikachu}} narrate the preview for the [[JN018|next episode]].


Line 112: Line 112:


===Dub edits===
===Dub edits===
* Evil Things Name Game is translated as "Evil Things Name Game", with the loser being the one who comes up with something good instead of something evil.
* {{m|Nasty Plot}} Shiritori is translated as "Evil Things Name Game", with the loser being the one who comes up with something good instead of something evil.
* The Japanese texts depicting {{p|Poliwrath}} and {{p|Chewtle}}'s [[Pokémon category|categories]] and names are edited out.
* The Japanese texts depicting {{p|Poliwrath}} and {{p|Chewtle}}'s [[Pokémon category|categories]] and names are edited out.