Difference between revisions of "Anime move errors"

no edit summary
 
| data-sort-value=1167 | ''[[EP167|A Hot Water Battle]]''
| [[File:Jessie Wobbuffet Bide.png|200px]]
|- style="background:#FFF"
| [[File:197Umbreon.png|96px|link=Umbreon (Pokémon)]]
| [[Gary's Umbreon]]
| {{m|Agility}}
| data-sort-value=1174 | ''[[EP171|Power Play!]]''
| [[File:Gary Umbreon Agility.png|200px]]
|- style="background:#FFF"
| [[File:158Totodile.png|96px|link=Ditto (Pokémon)]]
| This was a dubbing error, as Whirlwind's Japanese name is ふきとばし ''Blow Away''. Ash was telling Bulbasaur to simply "blow it away" in the Japanese version rather than commanding the actual move.
| [[File:Ash Bulbasaur Whirlwind.png|200px]]
|- style="background:#FFF"
| [[File:197Umbreon.png|96px|link=Umbreon (Pokémon)]]
| [[Gary's Umbreon]]
| {{m|Agility}}
| data-sort-value=1174 | ''[[EP171|Power Play!]]''
| In the Japanese version, Umbreon was just told to use its footwork, without being given an attack command.
| [[File:Gary Umbreon Agility.png|200px]]
|- style="background:#FFF"
| [[File:092Gastly.png|96px|link=Gastly (Pokémon)]]
76,989

edits