* In the [[Hindi]] dub on Marvel HQ/Hungama TV, the scene where Lyra asks Dawn about her relationship with Ash is completely skipped.
* In the English dub, after Team Rocket plugs in their mecha, James says that it will take several hours for it to power up. In the original Japanese version, he specifies that it will take three hours.
* In the English dub, the food Ash and his friends eat is called cookies. In the original Japanese version, it is called biscuits.