13,788
edits
m (→Plot) |
(→Trivia) |
||
Line 109: | Line 109: | ||
* [[Jessie]], James, and {{MTR}} do not recite the motto in this episode. | * [[Jessie]], James, and {{MTR}} do not recite the motto in this episode. | ||
* In a rare occurrence, Jessie, James, and Meowth blast off together with [[Butch]] and [[Cassidy]]. This makes it the highest number of characters to have blasted off, with a total of four humans and six Pokémon involved. | * In a rare occurrence, Jessie, James, and Meowth blast off together with [[Butch]] and [[Cassidy]]. This makes it the highest number of characters to have blasted off, with a total of four humans and six Pokémon involved. | ||
* At the end of each episode of the entire arc, Butch's name is mispelled in the credits as a gag in the Japanese version. | |||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
Line 114: | Line 115: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* In the English dub, Namba calls the base the "command center", while in the Japanese version he calls it their "secret base". | |||
* The Namba name gag continues to be used in this episode in the Japanese version, while it is non-existent in the English dub. | |||
* The heroes running passed unconscious Team Rocket Grunts is cut in the English dub. | |||
==In other languages== | ==In other languages== |
edits