List of characters in other languages: Difference between revisions

(→‎Sword and Shield characters: Please give me some time to decode Chinese names.)
Line 6,750: Line 6,750:
|Eri
|Eri
|아케르나르 ''Achernar''
|아케르나르 ''Achernar''
|亞肯娜/亚肯娜
|亞肯娜 / 亚肯娜 ''Yàkěnnà / Ahángnóh''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ギェナー
|ギェナー
Line 6,760: Line 6,760:
|Varis
|Varis
|기에나 ''Gienah''
|기에나 ''Gienah''
|傑納/杰纳
|傑納 / 杰纳 ''Jiénà / Gihtnaahp''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ダンペイ
|ダンペイ
Line 6,780: Line 6,780:
|Leah
|Leah
|데네볼라 ''Denebola''
|데네볼라 ''Denebola''
|黛妮波拉
|黛妮波拉 ''Dàinībōlā / Doihnèihbōlāai''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|穴掘り兄弟
|穴掘り兄弟
Line 6,790: Line 6,790:
|Hermanos Pozuelo
|Hermanos Pozuelo
|구멍파기형제 ''Gumyeong-pagi Hyeongje''
|구멍파기형제 ''Gumyeong-pagi Hyeongje''
|挖洞兄弟
|挖洞兄弟 ''Wādòng Xiōngdì / Wāduhng Hīngdaih''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|掘り出しマダム
|掘り出しマダム
Line 6,800: Line 6,800:
|Señora Pozuelo
|Señora Pozuelo
|득템부인 ''Deuktem Buin''
|득템부인 ''Deuktem Buin''
|挖挖嫂
|挖挖嫂 ''Wāwā Sǎo / Wāwā Sóu''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|掘り出しオヤジ  
|掘り出しオヤジ  
Line 6,810: Line 6,810:
|Señor Pozuelo
|Señor Pozuelo
|득템아저씨 ''Deuktem Ajeossi''
|득템아저씨 ''Deuktem Ajeossi''
|挖挖伯
|挖挖伯 ''Wāwā Bó / Wāwā Baak''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|バーダン
|バーダン
Line 6,820: Line 6,820:
|Adam
|Adam
|비르둔 ''Birdun''
|비르둔 ''Birdun''
|巴丹
|巴丹 ''Bādān / Bādāan''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ミスターきあい
|ミスターきあい
Line 6,830: Line 6,830:
|Elmo Tivao
|Elmo Tivao
|미스터 기합 ''Mister Gihap''
|미스터 기합 ''Mister Gihap''
|氣勢先生/气势先生 <br>''Qìshì Xīanshēng / Heisai Sīnsāang''
|氣勢先生 / 气势先生 <br>''Qìshì Xīanshēng / Heisai Sīnsāang''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|フランク
|フランク
Line 6,840: Line 6,840:
|Frank
|Frank
|프랭크 ''Frank''
|프랭크 ''Frank''
|法蘭克/弗兰克 ''Fǎlánkè / Fúlánkè / Faatlàahnhāk''
|法蘭克 / 弗兰克 ''Fǎlánkè / Fúlánkè / Faatlàahnhāk''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|マクワ
|マクワ
Line 6,860: Line 6,860:
|Tania
|Tania
|반디나 ''Bandina''
|반디나 ''Bandina''
|蜜葉/蜜叶 ''Mìyè'' / ''Mahtyihp''
|蜜葉 / 蜜叶 ''Mìyè'' / ''Mahtyihp''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ホップ
|ホップ
Line 6,900: Line 6,900:
|Tara
|Tara
|드슈바 ''Dschubba''
|드슈바 ''Dschubba''
|秋琶
|秋琶 ''Qiūpá / Chāupàh''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|イザル
|イザル
Line 6,910: Line 6,910:
|Ízar
|Ízar
|이자르 ''Izar''
|이자르 ''Izar''
|伊紗/伊纱
|伊紗 / 伊纱 ''Yīshā / Yīsā''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|カブ
|カブ
Line 6,930: Line 6,930:
|Kent
|Kent
|멘켄트 ''Menkent''
|멘켄트 ''Menkent''
|曼肯特
|曼肯特 ''Mànkěntè / Maahnhángdahk''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|クララ
|クララ
Line 7,040: Line 7,040:
|Paula
|Paula
|폴라 ''Paula''
|폴라 ''Paula''
|寶拉/宝拉 ''Bǎolā / Bóulāai''
|寶拉 / 宝拉 ''Bǎolā / Bóulāai''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|マタハリ
|マタハリ
Line 7,050: Line 7,050:
|Elías
|Elías
|마타하리 ''Matahari''
|마타하리 ''Matahari''
|馬他哈利/马他哈利
|馬他哈利 / 马他哈利 ''Mǎtāhālì / Máhtāhāleih''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|カフ
|カフ
Line 7,060: Line 7,060:
|Palma
|Palma
|카프 ''Caph''
|카프 ''Caph''
|柯芙
|柯芙 ''Kēfú / Ōfùh''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ネズ
|ネズ
Line 7,079: Line 7,079:
|Polaris
|Polaris
|Norton
|Norton
|폴라리스
|폴라리스 ''Polaris''
|派拉禮士/派拉礼士
|派拉禮士 / 派拉礼士 ''Pàilālǐshì / Paailāailáihsih''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|キバナ
|キバナ
Line 7,140: Line 7,140:
|Dano
|Dano
|테민 ''Theemin''
|테민 ''Theemin''
|泰敏
|泰敏 ''Tàimǐn / Taaimáhn''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|オリヒメ
|オリヒメ
Line 7,150: Line 7,150:
|Vega
|Vega
|직녀 ''Jiknyeo''
|직녀 ''Jiknyeo''
|織姬/织姬
|織姬 / 织姬 ''Zhījī / Jīkgēi''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ウェイ
|ウェイ
Line 7,160: Line 7,160:
|Sargas
|Sargas
|웨이 ''Wei''
|웨이 ''Wei''
|尾壹
|尾壹 ''Wěiyī / Méihyāt''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|ユエ
|ユエ
Line 7,170: Line 7,170:
|Yue
|Yue
|유에 ''Yue''
|유에 ''Yue''
|明月
|明月 ''Míngyuè / Mìhngyuht''
|}
|}


9,887

edits