2,884
edits
EP015: Difference between revisions
→Trivia: From Fan Expo Canada 2019
m (→Trivia) |
(→Trivia: From Fan Expo Canada 2019) |
||
| Line 130: | Line 130: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* When the episode aired as a sneak peek in {{pmin|the United States}}, it was not shown everywhere, as some areas ran the annual ''{{wp|The Jerry Lewis MDA Labor Day Telethon}}'' instead. | * When the episode aired as a sneak peek in {{pmin|the United States}}, it was not shown everywhere, as some areas ran the annual ''{{wp|The Jerry Lewis MDA Labor Day Telethon}}'' instead. | ||
* According to [[Rachael Lillis]], this and ''[[EP016|Pokémon Shipwreck]]'' were the first episodes to be dubbed into English. | |||
* The ''St. Anne'' retains its Japanese name in the {{pkmn|anime}}, despite being called the ''[[S.S. Anne]]'' in the {{pkmn|games}}. This is probably due to the number of paint edits required to make the change, but it actually prevents a future dub error when Ritchie is on a ship called the ''S.S. Anne'' in ''[[HS18|The Search for the Legend]]''. | * The ''St. Anne'' retains its Japanese name in the {{pkmn|anime}}, despite being called the ''[[S.S. Anne]]'' in the {{pkmn|games}}. This is probably due to the number of paint edits required to make the change, but it actually prevents a future dub error when Ritchie is on a ship called the ''S.S. Anne'' in ''[[HS18|The Search for the Legend]]''. | ||
* This is the first episode in which {{Ash}} is seen making a Pokémon [[trade]]. | * This is the first episode in which {{Ash}} is seen making a Pokémon [[trade]]. | ||