List of Croatian Pokémon themes: Difference between revisions

List of Croatian Pokémon themes (view source)

92 bytes added , 16 May 2020

10

edits

@@ Line 258: / Line 258: @@
 |-
 | <ab>Pokémon,
-pokémon,
+Pokémon,
-pokémon!
+Pokémon!
 Pazi sad!
 Želim biti najveći,
-kao niko do sad!
+kao nitko do sad!
 Skupit sve i slavu doseći,
 njihov trener biti tad!
@@ Line 282: / Line 282: @@
 Pokémon!</ab>
 | <ab>Pokémon,
-pokémon,
+Pokémon,
-pokémon!
+Pokémon!
 Watch out now!
 I want to be the greatest,
-like nobody so far!
+like no one ever was!
-Collect all the glory and reach them,
+To catch them and to achieve glory,
-their coach will be down!
+to be their trainer then!
-I can not wait any longer,
+I can't wait any longer,
-I'm moving now and never!
+I have to go now or never!
 I know I have to succeed,
-My goal is to win!
+My goal is victory!
-Created for victory (Johto!),
+Stvoreni za pobjede (Johto!),
-created for the winners!
+stvoreni za pobjednike!
-Created for victory,
+Stvoreni za pobjede,
-made for the best!
+stvoreni za najbolje!
+Born for victories (Johto!),
+born to be winners!
+Born for victories
+born to be the best!
 Pokémon Johto!
-Created for victory!
+Born for victories!
 Pokémon!</ab>
 |}