86,550
edits
EP003: Difference between revisions
m
→Dub edits
m (→Dub edits) |
|||
| Line 144: | Line 144: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
[[File:Misty Slap2.png|thumb|200px|right|The cut shot]] | [[File:Misty Slap2.png|thumb|200px|right|The cut shot]] | ||
* [[Kanto | * [[Kanto Pokérap]]: Day 3 | ||
* In the English version, Misty reads the episode title instead of Ash, while in the Japanese version, Ash reads the title. | * In the English version, Misty reads the episode title instead of Ash, while in the Japanese version, Ash reads the title. | ||
** This is justified in that, in the dub at least, Ash is busy gloating over his caught {{p|Caterpie}}, and thus is unable to read the episode title like he usually does. | ** This is justified in that, in the dub at least, Ash is busy gloating over his caught {{p|Caterpie}}, and thus is unable to read the episode title like he usually does. | ||