119,817
edits
EP118: Difference between revisions
no edit summary
m (→Trivia) |
No edit summary |
||
| Line 115: | Line 115: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
[[File:EP118 Deleted Scene.png|thumb| | [[File:EP118 Deleted Scene.png|thumb|200px|One of the covered shots]] | ||
* [[Pokémon Karaokémon]]: [[Pikachu (I Choose You)]] | * [[Pokémon Karaokémon]]: [[Pikachu (I Choose You)]] | ||
* The | * The shots of Ash getting hit by baseballs were covered by impact animations for the English dub. However, the shot of Meowth getting hit by a baseball in the face was not changed. | ||
* The exchange between Ash and {{ashfr}} was different between the two versions. Originally, Ash mentions that he wants to hurry up and capture a new Pokémon. {{an|Misty}} states that she thought Totodile was cute and how she wanted one, and {{an|Brock}} then mentions he wants a {{p|Cyndaquil}}. | * The exchange between Ash and {{ashfr}} was different between the two versions. Originally, Ash mentions that he wants to hurry up and capture a new Pokémon. {{an|Misty}} states that she thought Totodile was cute and how she wanted one, and {{an|Brock}} then mentions he wants a {{p|Cyndaquil}}. | ||
* The robotic cheerleaders' cheers were originally "Ato hitori!" ("One person left!", as in, one more out until the end of a baseball game). This was changed to "[[Gotta catch 'em all!]]" in the dub. | * The robotic cheerleaders' cheers were originally "Ato hitori!" ("One person left!", as in, one more out until the end of a baseball game). This was changed to "[[Gotta catch 'em all!]]" in the dub. | ||
| Line 146: | Line 146: | ||
|hi=नयी ट्रेनर Casey का जुनून {{tt|''Nayi Trainer Casey ka Junoon''|The Passion of a new trainer, Casey}} {{tt|*|Hungama dub}} | |hi=नयी ट्रेनर Casey का जुनून {{tt|''Nayi Trainer Casey ka Junoon''|The Passion of a new trainer, Casey}} {{tt|*|Hungama dub}} | ||
}} | }} | ||
{{-}} | |||
{{EpicodePrevNext| | {{EpicodePrevNext| | ||
prevcode=EP117 | | prevcode=EP117 | | ||