Open main menu

Bulbapedia β

Changes

User talk:SnorlaxMonster

169 bytes removed, 26 January
Question
What does Genosekuto, sono waza tsuyo sugi!! (ゲノセクト、その技強すぎ!!) literally translate to? [[User:Wc12271991|Wc12271991]] ([[User talk:Wc12271991|talk]]) 09:03, 26 January 2020 (UTC)
:It really would have helped if you had given me any context at all for this. I see that this is [[ANL4|the title of a manga chapter]]. Anyway, I'm not really sure, you're better off asking someone else. The first word is Genesect, but the kanji compound (which is really the key word in the whole title) I'm not sure how to parse. --[[User:SnorlaxMonster|<span style="color:#A70000">'''Snorlax'''</span>]][[User talk:SnorlaxMonster|<span style="color:#0000A7">'''Monster'''</span>]] 09:18, 26 January 2020 (UTC)
::Would "Genesect, That Skill is Too Powerful!!" be an accurate translation? [[User:Wc12271991|Wc12271991]] ([[User talk:Wc12271991|talk]]) 09:51, 26 January 2020 (UTC)
149
edits