May's younger brother, [[Max]], is voiced by '''Diego Ángeles'''.
'''Alfredo Leal''' was the voice for [[Tracey Sketchit]] from [[EP084]]-[[EP116]].
[[File:José Antonio Macías.jpg|thumb|left|120px|José Antonio Macías]]
'''Gerardo García''' dubbed the voice of James for [[AG105]]-[[AG110]]. He is also the voice of [[Harley]], [[Paul]] ([[DP002]]-[[DP100]], [[DP163]]-present) and has voiced [[Tracey Sketchit]] since [[EP225]], He was also the director for ''[[S11|Battle Dimension]]''.