Talk:List of Pokémon by National Pokédex number: Difference between revisions

Line 380: Line 380:
I want to modify the title section, but I have no permission. Could someone add the sentence “All English, Italian and Spanish Pokémon names are identical, but, depending on the language, they're pronounced differently.”? --[[User:TheICTLiker4|<span style="color:#2b2">'''TheICT'''</span>]][[User talk:TheICTLiker4|<span style="color:#22b">'''Liker4'''</span>]] 18:19, 30 May 2019 (UTC)
I want to modify the title section, but I have no permission. Could someone add the sentence “All English, Italian and Spanish Pokémon names are identical, but, depending on the language, they're pronounced differently.”? --[[User:TheICTLiker4|<span style="color:#2b2">'''TheICT'''</span>]][[User talk:TheICTLiker4|<span style="color:#22b">'''Liker4'''</span>]] 18:19, 30 May 2019 (UTC)
:That's not relevant to the article at all.--[[User:Force Fire|<span style="color:#EBC600">'''F'''</span><span style="color:#EBC600">orce</span>]][[User talk:Force Fire|<span style="color:#D8B600">'''F'''</span><span style="color:#D8B600">ire</span>]] 04:13, 31 May 2019 (UTC)
:That's not relevant to the article at all.--[[User:Force Fire|<span style="color:#EBC600">'''F'''</span><span style="color:#EBC600">orce</span>]][[User talk:Force Fire|<span style="color:#D8B600">'''F'''</span><span style="color:#D8B600">ire</span>]] 04:13, 31 May 2019 (UTC)
::Well, most european languages use the same names as the English version anyway, in fact only German and French are the the ones that consistently differ. Unless you count the languages that use a different alphabet, only Serbian, Lithuanian and some more perhaps are the only ones that does not use the standard English names instead transcribing it to their own orthography. So I see no really point in mentioned them all here. A simple line like <code>most other languages using the Latin alphabet also uses these names</code> would suffice in my opinion.
::I'm thinking maybe if it's okay with the staff around to make redirect for <code>List of Swedish/Icelandic/Spanish/Romanian/etc. Pokémon names</code> to this page.
::Otherwise, if you're interested, at least one Spanish and Italian name do actually differ from the English name, {{p|Type: Null}}. I've made list articles about which names I have found being used in other languages [[User:Raltseye/Template:Pokelist|here]].
::--[[User:Raltseye|<span style="color:#FF6464">R</span><span style="color:#11BB11">alts</span><span style="color:#6464FF">eye</span>]] [[User talk:Raltseye|prata med mej]] 13:43, 31 May 2019 (UTC)
13,925

edits