13,925
edits
mNo edit summary |
m (Hindi) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
<div class="plainlinks"> | <div class="plainlinks"> | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! || en || ar || bg || style="background-color:#C6D16E" | cz || da || style="background-color:#C6D16E" | de || style="background-color:#C6D16E" | el<ref>listed on cinema schedule and confirmed in facebook conversation</ref> || style="background-color:#C6D16E" | es_la || style="background-color:#C6D16E" | es_eu || et || fi || style="background-color:#C6D16E" | fr_ca || style="background-color:#C6D16E" | fr_eu || he || hr || style="background-color:#C6D16E" | hu || id || style="background-color:#C6D16E" | it || style="background-color:#C6D16E" | jp || ko || mn || style="background-color:#C6D16E" | nl_nl || style="background-color:#C6D16E" | nl_be || no || style="background-color:#C6D16E" | pl<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=6Cwausfzekg POKÉMON Detektyw Pikachu | Zwiastun #2 (polski dubbing)] - Youtube, fan upload of recorded sound of second dubbed movie trailer synced with video</ref> || style="background-color:#C6D16E" | pr_br || pt_eu || ro || style="background-color:#C6D16E" | ru || sk || sl || sv || style="background-color:#C6D16E" | th || style="background-color:#C6D16E" | tr || style="background-color:#C6D16E" | uk || vi || zh | ! || en || ar || bg || style="background-color:#C6D16E" | cz || da || style="background-color:#C6D16E" | de || style="background-color:#C6D16E" | el<ref>listed on cinema schedule and confirmed in facebook conversation</ref> || style="background-color:#C6D16E" | es_la || style="background-color:#C6D16E" | es_eu || et || fi || style="background-color:#C6D16E" | fr_ca || style="background-color:#C6D16E" | fr_eu || he || style="background-color:#C6D16E" | hi || hr || style="background-color:#C6D16E" | hu || id || style="background-color:#C6D16E" | it || style="background-color:#C6D16E" | jp || ko || mn || style="background-color:#C6D16E" | nl_nl || style="background-color:#C6D16E" | nl_be || no || style="background-color:#C6D16E" | pl<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=6Cwausfzekg POKÉMON Detektyw Pikachu | Zwiastun #2 (polski dubbing)] - Youtube, fan upload of recorded sound of second dubbed movie trailer synced with video</ref> || style="background-color:#C6D16E" | pr_br || pt_eu || ro || style="background-color:#C6D16E" | ru || sk || sl || sv || style="background-color:#C6D16E" | th || style="background-color:#C6D16E" | tr || style="background-color:#C6D16E" | uk || vi || zh | ||
|- | |- | ||
| 1 | | 1 | ||
Line 21: | Line 21: | ||
| style="background-color:#C4E673" | [https://youtu.be/cMRqlDBkdwo vf]<br>[https://youtu.be/EGJxKLR3S5M vost]<br>[https://youtu.be/auKbRCLJcEw vf_be]<br>[https://youtu.be/2Sqd7UjgHvI vost_be]<br>[https://youtu.be/l5KTAtQPZFE vf_sw]<br>[https://youtu.be/lr_6_5WiZW4 vost_sw] | | style="background-color:#C4E673" | [https://youtu.be/cMRqlDBkdwo vf]<br>[https://youtu.be/EGJxKLR3S5M vost]<br>[https://youtu.be/auKbRCLJcEw vf_be]<br>[https://youtu.be/2Sqd7UjgHvI vost_be]<br>[https://youtu.be/l5KTAtQPZFE vf_sw]<br>[https://youtu.be/lr_6_5WiZW4 vost_sw] | ||
| [https://youtu.be/wBQLIC8jd88 he] | | [https://youtu.be/wBQLIC8jd88 he] | ||
| | |||
| [https://youtu.be/hzJ4zSK0gNM hr] | | [https://youtu.be/hzJ4zSK0gNM hr] | ||
| style="background-color:#C4E673" | [https://youtu.be/_Yq1x2eWx5Q hu] | | style="background-color:#C4E673" | [https://youtu.be/_Yq1x2eWx5Q hu] | ||
Line 59: | Line 60: | ||
| [https://youtu.be/GI9VVUJtl1A fr]<br>[https://youtu.be/ZlPEbUSDVtg vost]<br>[https://youtu.be/sGlfN_hbqwU vf_be]<br>[https://youtu.be/-6mONYjsltM vost_br]<br>[https://youtu.be/0OopGSztWYY vf_sw]<br>[https://youtu.be/v3tNQ0Vn538 vost_sw] | | [https://youtu.be/GI9VVUJtl1A fr]<br>[https://youtu.be/ZlPEbUSDVtg vost]<br>[https://youtu.be/sGlfN_hbqwU vf_be]<br>[https://youtu.be/-6mONYjsltM vost_br]<br>[https://youtu.be/0OopGSztWYY vf_sw]<br>[https://youtu.be/v3tNQ0Vn538 vost_sw] | ||
| [https://youtu.be/aMHCH7D_JAY he] | | [https://youtu.be/aMHCH7D_JAY he] | ||
| style="background-color:#C4E673" | [https://youtu.be/hN6Uyzysm5U hi] | |||
| [https://youtu.be/3yiYM628N14 hr] | | [https://youtu.be/3yiYM628N14 hr] | ||
| [https://youtu.be/s3V60y65iPs hu] | | [https://youtu.be/s3V60y65iPs hu] | ||
Line 87: | Line 89: | ||
''Product pages without trailers | ''Product pages without trailers | ||
* [http://www.cinemaplus.az/az/coming-soon/pokemon-detective-pikachu/ az]<br>[https://parkcinema.az/movies/view/7722/pokemon-xefiyye-pikacu az] | * [http://www.cinemaplus.az/az/coming-soon/pokemon-detective-pikachu/ az]<br>[https://parkcinema.az/movies/view/7722/pokemon-xefiyye-pikacu az] | ||
* [https://blitz-cinestar-bh.ba/cinestar-bih/pokemon-detektiv-pikachu/6270/ bih] (note that trailer is in Croatian) | * [https://blitz-cinestar-bh.ba/cinestar-bih/pokemon-detektiv-pikachu/6270/ bih] (note that trailer is in Croatian, either that or Bosnian and Croatian really are that similar) | ||
* [http://www.legend.com.kh/movies/details.aspx?search=2019.291.detectivepkachu.443 km] | * [http://www.legend.com.kh/movies/details.aspx?search=2019.291.detectivepkachu.443 km] | ||
* [https://www.acmefilm.lv/lv/kino/pokemon-detective-pikachu lv] | * [https://www.acmefilm.lv/lv/kino/pokemon-detective-pikachu lv] | ||
Line 224: | Line 226: | ||
''Dubbed?-table'' | ''Dubbed?-table'' | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! || en || cz || de || es_la || es_eu || fr_ca || fr_eu || hu || it || jp || nl_nl || nl_be || pl || pt_br || ru || th || tr || uk | ! || en || cz || de || es_la || es_eu || fr_ca || fr_eu || hi || hu || it || jp || nl_nl || nl_be || pl || pt_br || ru || th || tr || uk | ||
|- | |- | ||
| rowspan="2" | 1 || Pika-Pika || - || no<br>{{tt|yes|sw}} || no<br>{{tt|yes|in a compilation video only}} || no || no || no || yes || no || - || - || - || - || - || no || - || - || no | | rowspan="2" | 1 || Pika-Pika || - || no<br>{{tt|yes|sw}} || no<br>{{tt|yes|in a compilation video only}} || no || no || no || - || yes || no || - || - || - || - || - || no || - || - || no | ||
|- | |- | ||
| Psyduck || - || {{tt|yes|Enton}} || no || no || no || no || no || no || - || - || - || - || - || no || - || - || no | | Psyduck || - || {{tt|yes|Enton}} || no || no || no || no || - || no || no || - || - || - || - || - || no || - || - || no | ||
|- | |- | ||
| rowspan="2" | 2 || Ludicolo || no || {{tt|yes|Kapolores}} || no || yes || no || yes || yes || yes || || yes || no || no || yes || no || yes || yes || yes | | rowspan="2" | 2 || Ludicolo || no || {{tt|yes|Kapolores}} || no || yes || no || yes || no || yes || yes || || yes || no || no || yes || no || yes || yes || yes | ||
|- | |- | ||
| Pika-Pika || yes || no || yes || no || no || yes || no || yes || || yes || yes || yes || yes || no || yes || yes || no | | Pika-Pika || yes || no || yes || no || no || yes || no || no || yes || || yes || yes || yes || yes || no || yes || yes || no | ||
|} | |} | ||
edits