Open main menu

Bulbapedia β

Changes

SM041

330 bytes added, 10 May
Trivia
* {{p|Mareanie}} ({{OP|James|Mareanie}})
* {{p|Magnezone}} ({{al|Anna}}'s)
* {{p|Charjabug}} ([[{{OP|Horacio]]'s|Charjabug}}; {{Shiny}})
* {{p|Charjabug}} ([[Team Electric Princess]]'s)
* {{p|Charjabug}} ([[Team Twin Starmie]]'s)
** Choices: Calm, Timid, Gentle, Mild
** Answer: Mild
* The car that [[Horacio]]'s {{Shiny}} {{pTP|Horacio|Charjabug}} drives is based on the high-speed flight form of a Shiny {{p|Genesect}} and the Red Zaku II from ''{{wp|Gundam}}'', from the horn on top of Charjabug's head and the team that it belongs to, being called "Red Comet".
* The Japanese title of this episode is a reference to the series ''{{wp|Dash! Yonkuro}}''. When cheering {{TP|Sophocles|Charjabug}} on as it crossed the finish line, the faces that {{Ash}}, {{an|Sophocles}}, and {{an|Kiawe}} made referenced some of its main characters (Sophocles as Dankuro Toda, Ash as Yonkuro Hinomaru, and Kiawe as Shinkuro Minami).
* The disguises which [[Jessie]] and [[James]] wear in this episode are a reference to the series ''{{wp|Bakusō Kyōdai Let's & Go!!}}'', with Jessie's outfit based on the character of Retsu Seiba, and James's outfit based on Gō Seiba.
* [[Pose]] is used as an insert song during Charjabug's training montage for the race.
* This episode marks the first instance of Natures being mentioned in the {{pkmn|anime}}.
* Akko Kagari, a character from ''{{wp|Little Witch Academia}}'', can be briefly seen in the crowd.<ref>https://www.reddit.com/r/LittleWitchAcademia/comments/6ypftw/so_akko_made_a_cameo_in_the_pokemon_sunmoon_anime/</ref>
* {{an|Mallow}}, Ash, {{an|Lillie}}, Kiawe, {{an|Lana}}, and Sophocles narrate the preview for the [[SM042|next episode]].
 
|de={{tt|Ein spannungsgeladenes Rennen!|A voltage-charged race!}}
|it={{tt|Charjabug alla carica!|Charjabug charging!}}
|he={{tt|!מירוץ צ'ארג'אבאג|Charjabug race!}}
|ko={{tt|돌진! 전지충이|Dash! Charjabug}}
|no={{tt|Elektrisk bil med stil!|Electrical car with style!}}
|tr={{tt|Elektrikli Hücuma Geçmek|Giving Assault with Electricity}}
}}
 
==References==
<references/>
{{-}}
{{EpicodePrevNext
57,100
edits