List of Ukrainian Pokémon themes: Difference between revisions

mNo edit summary
Line 5: Line 5:
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]
[[File:OPE01.png|250px|thumb|Indigo League]]
{{Schemetable|Kanto}}
{{Schemetable|Kanto}}
! Ukrainian
! Ukrainian (Cyrillic)
! Ukrainian (Latin)
! English
! English
|-
|-
| <ab>
| <ab>Я хочу бути найкращим
Я хочу бути найкращим
Таким, як ще ніхто не був
Таким, як ще ніхто не був
Спіймати всіх - це моє випробування
Спіймати всіх - це моє випробування
Line 21: Line 21:
Покемони (Разом збери усіх)
Покемони (Разом збери усіх)
Разом збери усіх
Разом збери усіх
(Покемони)
(Покемони)</ab>
Oh, you're my best friend
|<ab>YA khochu buty naykrashchym
In a world we must defend
Takym, yak shche nikhto ne buv
Pokémon (Gotta catch 'em all), a heart so true
Spiymaty vsikh - tse moye vyprobuvannya
Our courage will pull us through
Trenuvaty yikh - tse moye poklykannya
You teach me, and I'll teach you
Po-ké-mon
(Gotta catch 'em all!)
Gotta catch 'em all!


Покемони
YA khochu obiyty vsyu zemlyu
</ab>
Obshukaty vsi kutochky i shparynky
|<ab>
Zrozumity, yaka zh syla
I wanna be the very best
Kryyetʹsya v kozhnomu pokemoni
 
Pokemony (Razom zbery usikh)
Razom zbery usikh
(Pokemony)</ab>
|<ab>I wanna be the very best
Like no one ever was
Like no one ever was
To catch them is my challenge
To catch them is my challenge
Line 46: Line 47:
[[Pokémon]] (Together bring them all)
[[Pokémon]] (Together bring them all)
Together bring them all
Together bring them all
(Pokémon)
(Pokémon)</ab>
Oh, you're my best friend
In a world we must defend
Pokémon (Gotta catch 'em all), a heart so true
Our courage will pull us through
You teach me, and I'll teach you
Po-ké-mon
(Gotta catch 'em all!)
Gotta catch 'em all!
 
Pokémon
</ab>
|}
|}
|}
|}
716

edits