119,650
edits
User talk:Maxim: Difference between revisions
→Removing Chuang Yi names: new section
(→Removing Chuang Yi names: new section) |
|||
| Line 494: | Line 494: | ||
:We are accurate when it comes to official names and we are currently working on the new translations. Concerning the names which has not been translated yet, we will keep the english ones until the Italian release. You can also find out that some of the nicknames have not been translated (ex: Gyara is ''Gyarados di Rosso'', a.k.a. "Red's Gyarados"): should I add ''Gyarados di Rosso'' in the Names section or should I leave that without it? I will also add round's names here on Bulba (they are the "VS <Pokémon>" ones, except for the tenth chapter), trying to follow your standards.[[User:Orion919303|Orion919303]] ([[User talk:Orion919303|talk]]) 23:04, 23 September 2018 (UTC) | :We are accurate when it comes to official names and we are currently working on the new translations. Concerning the names which has not been translated yet, we will keep the english ones until the Italian release. You can also find out that some of the nicknames have not been translated (ex: Gyara is ''Gyarados di Rosso'', a.k.a. "Red's Gyarados"): should I add ''Gyarados di Rosso'' in the Names section or should I leave that without it? I will also add round's names here on Bulba (they are the "VS <Pokémon>" ones, except for the tenth chapter), trying to follow your standards.[[User:Orion919303|Orion919303]] ([[User talk:Orion919303|talk]]) 23:04, 23 September 2018 (UTC) | ||
::I wouldn't put non-nicknames in langtables, but maybe some information that the Pokémon is unnicknamed in a certain language, either beneath the langtable or in the Trivia section, could do. --[[User:Maxim|Maxim]] ([[User talk:Maxim|talk]]) 18:52, 24 September 2018 (UTC) | ::I wouldn't put non-nicknames in langtables, but maybe some information that the Pokémon is unnicknamed in a certain language, either beneath the langtable or in the Trivia section, could do. --[[User:Maxim|Maxim]] ([[User talk:Maxim|talk]]) 18:52, 24 September 2018 (UTC) | ||
== Removing Chuang Yi names == | |||
Why are you removing the Chuang Yi names of Pokémon Adventures characters from the Adventures round pages? There could always be people who are more familiar wity those names than the Viz ones. --[[User:FinnishPokéFan92|FinnishPokéFan92]] ([[User talk:FinnishPokéFan92|talk]]) 12:24, 1 November 2018 (UTC) | |||