List of Korean opening themes: Difference between revisions

Line 65: Line 65:
| style="background:#000" | [[File:OPK12.png|200px]]
| style="background:#000" | [[File:OPK12.png|200px]]
| {{k|한계를 넘어}}<br><small>''{{color2|000|Beyond the Limit}}''</small>
| {{k|한계를 넘어}}<br><small>''{{color2|000|Beyond the Limit}}''</small>
| {{color2|000|XY001}}<br>칼로스 지방에 도착하다! 꿈과 모험의 시작!!<br><small>''We've Arrived in the Kalos Region!<br>The Beginning of Dreams and Adventures!!''
| {{color2|000|XY001}}<br>칼로스 지방에 도착하다! 꿈과 모험의 시작!!<br><small>''We've Arrived in the Kalos Region!<br>The Beginning of Dreams and Adventures!!''</small>
| {{color2|000|XY054}}<br>칼라마네로 VS 오케이징! 우정은 세계를 구한다!!<br><small>''{{tt|Calamanero|Malamar}} VS {{tt|Maaiika|Inkay}}! The Bonds Will Save the World!!''
| {{color2|000|XY054}}<br>칼라마네로 VS 오케이징! 우정은 세계를 구한다!!<br><small>''{{tt|Calamanero|Malamar}} VS {{tt|Maaiika|Inkay}}! The Bonds Will Save the World!!''</small>
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:XY OP 2 Korean.png|200px]]
| style="background:#000" | [[File:XY OP 2 Korean.png|200px]]
| {{k|시작하는 여행}}<br><small>''{{color2|000|Beginning a Journey}}''</small>
| {{k|시작하는 여행}}<br><small>''{{color2|000|Beginning a Journey}}''</small>
| {{color2|000|XY055}}<br>최약의 드래곤!? 미끄메라 등장!!<br><small>''The Weakest Dragon!? {{tt|Mikkeumera|Goomy}} Appears!!''
| {{color2|000|XY055}}<br>최약의 드래곤!? 미끄메라 등장!!<br><small>''The Weakest Dragon!? {{tt|Mikkeumera|Goomy}} Appears!!''</small>
| {{color2|000|XY093}}<br>향전체육관의 더블배틀! 고지카의 미래예지!!<br><small>''Double Battle at the {{tt|Hyangjeon|Anistar}} Gym! {{tt|Gojika|Olympia}}'s Future Sight!!''
| {{color2|000|XY093}}<br>향전체육관의 더블배틀! 고지카의 미래예지!!<br><small>''Double Battle at the {{tt|Hyangjeon|Anistar}} Gym! {{tt|Gojika|Olympia}}'s Future Sight!!''</small>
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:XYZ OP 1 Korean.png|200px]]
| style="background:#000" | [[File:XYZ OP 1 Korean.png|200px]]
| {{color2|000|Remember times}}
| {{color2|000|Remember times}}
| {{color2|000|XY094}}<br>Z탄생! 칼로스에 숨어 있는 것!!<br><small>''Z's Birth! What Lurks in Kalos!!''
| {{color2|000|XY094}}<br>Z탄생! 칼로스에 숨어 있는 것!!<br><small>''Z's Birth! What Lurks in Kalos!!''</small>
| {{color2|000|XY140}}<br>끝나지 않은 제로! 다시 만날 그날까지!!<br><small>''The Endless Zero! Until the Day We Meet Again!!''</small>
| {{color2|000|XY140}}<br>끝나지 않은 제로! 다시 만날 그날까지!!<br><small>''The Endless Zero! Until the Day We Meet Again!!''</small>
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" rowspan="2" | [[File:OPK14.png|200px]]
| style="background:#000" rowspan="2" | [[File:OPK14.png|200px]]
| rowspan="2" | {{color2|000|ALOLA!}}
| rowspan="2" | {{color2|000|ALOLA!}}
| {{color2|000|SM001}}<br>알로라! 첫 번째 섬, 처음 만나는 포켓몬들!!<br><small>''Alola! The Starting Island, the Starter Pokémon!!''
| {{color2|000|SM001}}<br>알로라! 첫 번째 섬, 처음 만나는 포켓몬들!!<br><small>''Alola! The Starting Island, the Starter Pokémon!!''</small>
| {{color2|000|SM032}}<br>보물 발견! 바랜드 서치!!<br><small>''Treasure Found! {{tt|Baland|Stoutland}} Search!!''
| {{color2|000|SM032}}<br>보물 발견! 바랜드 서치!!<br><small>''Treasure Found! {{tt|Baland|Stoutland}} Search!!''</small>
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| {{color2|000|SM044}}<br>지우와 별구름! 신비한 만남!!<br><small>''{{tt|Jiu|Ash}} and {{tt|Byeolgureum|Cosmog}}! Mysterious Encounter!!''
| {{color2|000|SM044}}<br>지우와 별구름! 신비한 만남!!<br><small>''{{tt|Jiu|Ash}} and {{tt|Byeolgureum|Cosmog}}! Mysterious Encounter!!''</small>
| N/A
| {{color2|000|SM068}}<br>직업체험! 포켓몬센터 24시!!<br><small>''Work Experience! 24-Hour Pokémon Center!!''</small>
|- style="background:#fff"
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK15.png|200px]]
| style="background:#000" | [[File:OPK15.png|200px]]
| {{k|모험의 시작 (2017 ver.)}}<br><small>''{{color2|000|Start of an Adventure (song)|Start of an Adventure (2017 ver.)}}''</small>
| {{k|모험의 시작 (2017 ver.)}}<br><small>''{{color2|000|Start of an Adventure (song)|Start of an Adventure (2017 ver.)}}''</small>
| {{color2|000|SM033}}<br>약어리 강하리, 물가의 주인!<br><small>''Powerful Yageori, {{tt|Leader|Totem}} of the Lake!''
| {{color2|000|SM033}}<br>약어리 강하리, 물가의 주인!<br><small>''Powerful Yageori, {{tt|Leader|Totem}} of the Lake!''</small>
| {{color2|000|SM043}}<br>체육관 시합! Z기술 대 메가진화!!<br><small>''Gym Battle! Z-Move VS Mega Evolution!!''
| {{color2|000|SM043}}<br>체육관 시합! Z기술 대 메가진화!!<br><small>''Gym Battle! Z-Move VS Mega Evolution!!''</small>
|- style="background:#fff"
| style="background:#000" | [[File:OPK16.png|200px]]
| {{k|빛나는 너를 만나}}<br><small>''{{color2|000|Meeting You Shining}}''</small>
| {{color2|000|SM069}}<br>빛나라, 별빛배 철화구야<br><small>''The Shining Starship {{tt|Cheolhwaguya|Celesteela}}''</small>
| N/A
|-
|-
| colspan="4" style="background:#3467af; {{roundybottom|5px}}" |
| colspan="4" style="background:#3467af; {{roundybottom|5px}}" |