86,550
edits
XY081: Difference between revisions
→Trivia
(→Trivia) |
(→Trivia) |
||
| Line 102: | Line 102: | ||
* [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: {{p|Conkeldurr}} | * [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: {{p|Conkeldurr}} | ||
** There is no Pokémon Holo Caster following this episode, due to it being replaced with a special preview of the [[M17|first ''XY'' series movie]] and a promotion for [[M18|the second]]. | ** There is no Pokémon Holo Caster following this episode, due to it being replaced with a special preview of the [[M17|first ''XY'' series movie]] and a promotion for [[M18|the second]]. | ||
*** On a similar note, this was the last episode to air before ''Hoopa and the Clash of Ages'' debuted in Japanese theaters. | |||
* The English dub was released on [[iTunes]] and [[Amazon Video]] on September 13, 2015, six days before the episode aired in {{pmin|the United States}}. The same occurred for all episodes in Volume 3 of [[S18|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]] that aired after ''[[SS032|Mega Evolution Special III]]'' (''[[XY076|A Not-So-Flying Start!]]'' through ''[[XY082|A Festival Trade! A Festival Farewell?]]''). | * The English dub was released on [[iTunes]] and [[Amazon Video]] on September 13, 2015, six days before the episode aired in {{pmin|the United States}}. The same occurred for all episodes in Volume 3 of [[S18|Pokémon the Series: XY Kalos Quest]] that aired after ''[[SS032|Mega Evolution Special III]]'' (''[[XY076|A Not-So-Flying Start!]]'' through ''[[XY082|A Festival Trade! A Festival Farewell?]]''). | ||
* The Japanese episode title is a reference to the sci-fi novel ''{{wp|The Girl Who Leapt Through Time}}''. | * The Japanese episode title is a reference to the sci-fi novel ''{{wp|The Girl Who Leapt Through Time}}''. | ||