13,925
edits
Rotom (Pokémon): Difference between revisions
m
→In other languages: added Scandinavian names
m (→In other languages: added Scandinavian names) |
|||
| Line 815: | Line 815: | ||
|ja=ヒートロトム ''Heat Rotom'' | |ja=ヒートロトム ''Heat Rotom'' | ||
|zh_cmn=加熱洛托姆 ''{{tt|Jiārè Luòtuōmǔ|Heat Rotom}} | |zh_cmn=加熱洛托姆 ''{{tt|Jiārè Luòtuōmǔ|Heat Rotom}} | ||
|da=Varme-Rotom | |||
|fi=Lämpö-Rotom | |fi=Lämpö-Rotom | ||
|fr=Motisma Chaleur | |fr=Motisma Chaleur | ||
| Line 820: | Line 821: | ||
|it=Rotom Calore | |it=Rotom Calore | ||
|ko=히트로토무 ''Heat Rotom'' | |ko=히트로토무 ''Heat Rotom'' | ||
|no=Varme-Rotom | |||
|pl=Rotom Grzewczy | |pl=Rotom Grzewczy | ||
|pt_br=Rotom Calor | |pt_br=Rotom Calor | ||
|pt_eu=Rotom Calor | |pt_eu=Rotom Calor | ||
|es=Rotom Calor | |es=Rotom Calor | ||
|sv=Värme Rotom | |||
|vi=Rotom Nhiệt}} | |vi=Rotom Nhiệt}} | ||
| style="vertical-align:top" | | | style="vertical-align:top" | | ||
| Line 831: | Line 834: | ||
|ja=ウォッシュロトム ''Wash Rotom'' | |ja=ウォッシュロトム ''Wash Rotom'' | ||
|zh_cmn=沖洗洛托姆 ''{{tt|Chōngxǐ Luòtuōmǔ|Wash Rotom}} | |zh_cmn=沖洗洛托姆 ''{{tt|Chōngxǐ Luòtuōmǔ|Wash Rotom}} | ||
|da=Vaske-Rotom <!-- not mentioned in XY081 --> | |||
|fi=Pesu-Rotom | |fi=Pesu-Rotom | ||
|fr=Motisma Lavage | |fr=Motisma Lavage | ||
| Line 836: | Line 840: | ||
|it=Rotom Lavaggio | |it=Rotom Lavaggio | ||
|ko=워시로토무 ''Wash Rotom'' | |ko=워시로토무 ''Wash Rotom'' | ||
|no=Wash Rotom | |no=Vaske-Rotom {{tt|*|SM057}}<br>Wash Rotom {{tt|*|XY081}} | ||
|pl=Rotom Piorący | |pl=Rotom Piorący | ||
|pt_br=Rotom Lavagem{{tt|*|TCG}}<br>Wash Rotom{{tt|*|XY081}} | |pt_br=Rotom Lavagem{{tt|*|TCG}}<br>Wash Rotom{{tt|*|XY081}} | ||
|pt_eu=Rotom Lavagem | |pt_eu=Rotom Lavagem | ||
|es=Rotom Lavado | |es=Rotom Lavado | ||
|sv=Tvätt | |sv=Tvätt Rotom | ||
|vi=Rotom Tẩy Rửa | |vi=Rotom Tẩy Rửa | ||
}} | }} | ||
| Line 851: | Line 855: | ||
|zh_cmn=結霜洛托姆 ''{{tt|Jiéshuāng Luòtuōmǔ|Frost Rotom}} | |zh_cmn=結霜洛托姆 ''{{tt|Jiéshuāng Luòtuōmǔ|Frost Rotom}} | ||
|da=Frost-Rotom | |da=Frost-Rotom | ||
|fi=Huurre-Rotom | |fi=Kuura-Rotom {{tt|*|SM057}}<br>Huurre-Rotom | ||
|fr=Motisma Froid | |fr=Motisma Froid | ||
|de=Frost-Rotom | |de=Frost-Rotom | ||
|it=Rotom Gelo | |it=Rotom Gelo | ||
|ko=프로스트로토무 ''Frost Rotom'' | |ko=프로스트로토무 ''Frost Rotom'' | ||
|no=Frost Rotom | |no=Frys-Rotom {{tt|*|SM057}}<br>Frost Rotom {{tt|*|XY081}} | ||
|pl=Rotom Chłodniczy | |pl=Rotom Chłodniczy | ||
|pt_br=Rotom Congelante{{tt|*|TCG}}<br>Frost Rotom{{tt|*|XY081}} | |pt_br=Rotom Congelante{{tt|*|TCG}}<br>Frost Rotom{{tt|*|XY081}} | ||
|pt_eu=Rotom Frio | |pt_eu=Rotom Frio | ||
|es=Rotom Frío | |es=Rotom Frío | ||
|sv=Frost-Rotom | |sv=Kyl Rotom {{tt|*|SM057}}<br>Frost-Rotom {{tt|*|XY081}} | ||
|vi=Rotom Sương Giá}} | |vi=Rotom Sương Giá}} | ||
|- | |- | ||
| Line 870: | Line 874: | ||
|ja=スピンロトム ''Spin Rotom'' | |ja=スピンロトム ''Spin Rotom'' | ||
|zh_cmn=旋轉洛托姆 ''{{tt|Xuánzhuǎn Luòtuōmǔ|Spin Rotom}} | |zh_cmn=旋轉洛托姆 ''{{tt|Xuánzhuǎn Luòtuōmǔ|Spin Rotom}} | ||
|da=Ventilator-Rotom | |||
|fi=Tuuletin-Rotom | |fi=Tuuletin-Rotom | ||
|fr=Motisma Hélice | |fr=Motisma Hélice | ||
| Line 875: | Line 880: | ||
|it=Rotom Vortice | |it=Rotom Vortice | ||
|ko=스핀로토무 ''Spin Rotom'' | |ko=스핀로토무 ''Spin Rotom'' | ||
|no=Vifte-Rotom | |||
|pl=Rotom Wentylujący | |pl=Rotom Wentylujący | ||
|pt_br=Rotom Ventilador | |pt_br=Rotom Ventilador | ||
|pt_eu=Rotom Vento | |pt_eu=Rotom Vento | ||
|es=Rotom Ventilador | |es=Rotom Ventilador | ||
|sv=Fläkt Rotom | |||
|vi=Rotom Lượn Xoay | |vi=Rotom Lượn Xoay | ||
}} | }} | ||
| Line 887: | Line 894: | ||
|ja=カットロトム ''Cut Rotom'' | |ja=カットロトム ''Cut Rotom'' | ||
|zh_cmn=切割洛托姆 ''{{tt|Qiēgē Luòtuōmǔ|Cut Rotom}} | |zh_cmn=切割洛托姆 ''{{tt|Qiēgē Luòtuōmǔ|Cut Rotom}} | ||
|da=Græsslånings-Rotom | |da=Græsslå-Rotom {{tt|*|SM057}}<br>Græsslånings-Rotom {{tt|*|XY081}} | ||
|fi=Leikkuri-Rotom | |fi=Leikkuri-Rotom | ||
|fr=Motisma Tonte | |fr=Motisma Tonte | ||
| Line 893: | Line 900: | ||
|it=Rotom Taglio | |it=Rotom Taglio | ||
|ko=커트로토무 ''Cut Rotom'' | |ko=커트로토무 ''Cut Rotom'' | ||
|no=Mow Rotom | |no=Klipp-Rotom {{tt|*|SM057}}<br>Mow Rotom {{tt|*|XY081}} | ||
|pl=Rotom Koszący | |pl=Rotom Koszący | ||
|pt_br=Rotom Corte{{tt|*|TCG}}<br>Mow Rotom{{tt|*|XY081}} | |pt_br=Rotom Corte{{tt|*|TCG}}<br>Mow Rotom{{tt|*|XY081}} | ||
|pt_eu=Rotom Corte | |pt_eu=Rotom Corte | ||
|es=Rotom Corte | |es=Rotom Corte | ||
|sv=Klipp-Rotom | |sv=Gräsklippare Rotom {{tt|*|SM057}}<br>Klipp-Rotom {{tt|*|XY081}} | ||
|vi=Rotom Cắt | |vi=Rotom Cắt | ||
}} | }} | ||