13,925
edits
User talk:Raltseye: Difference between revisions
→Czech themes
KingisNitro (talk | contribs) |
|||
| Line 350: | Line 350: | ||
{{indent}} Yeah, I understand what you mean and I wouldn't really add the link to the English article myself unless it had at least a Czech name. Though it doesn't hurt to add the link of course, so feel free to do so if you feel like it. --[[User:Raltseye|<span style="color:#FF6464">R</span><span style="color:#11BB11">alts</span><span style="color:#6464FF">eye</span>]] [[User talk:Raltseye|prata med mej]] 22:26, 26 August 2018 (UTC) | {{indent}} Yeah, I understand what you mean and I wouldn't really add the link to the English article myself unless it had at least a Czech name. Though it doesn't hurt to add the link of course, so feel free to do so if you feel like it. --[[User:Raltseye|<span style="color:#FF6464">R</span><span style="color:#11BB11">alts</span><span style="color:#6464FF">eye</span>]] [[User talk:Raltseye|prata med mej]] 22:26, 26 August 2018 (UTC) | ||
:I mean there is a part of a page for the lyrics of the song, so why not include it in the In Other Languages section (I'm gonna include it on all three pages). Although I wonder if "Incomplete = Czech name missing" or something should be added. I also went and checked/fixed the rest of the songs as well, as you probably noticed, so I think that should be fine (a few were slightly different from what we used in the lyric translations but it's alright, they are very close). ~[[User:KingisNitro|'''KingisNitro''']] <small>([[User talk:KingisNitro|talk]])</small> 22:34, 26 August 2018 (UTC) | :I mean there is a part of a page for the lyrics of the song, so why not include it in the In Other Languages section (I'm gonna include it on all three pages). Although I wonder if "Incomplete = Czech name missing" or something should be added. I also went and checked/fixed the rest of the songs as well, as you probably noticed, so I think that should be fine (a few were slightly different from what we used in the lyric translations but it's alright, they are very close). ~[[User:KingisNitro|'''KingisNitro''']] <small>([[User talk:KingisNitro|talk]])</small> 22:34, 26 August 2018 (UTC) | ||
::I saw that, good work. I'm not quite sure what you mean.. Though, regarding the incomplete notice with missing Czech, I've been told before that "adding names to the "In other languages section" is only bonus and does not count as crucial information and does therefore not warrant an incomplete notice". So don't add it, you'll have to keep it in your head. Translation notice on the other hand should be used, when applicable. --[[User:Raltseye|<span style="color:#FF6464">R</span><span style="color:#11BB11">alts</span><span style="color:#6464FF">eye</span>]] [[User talk:Raltseye|prata med mej]] 22:46, 26 August 2018 (UTC) | |||