List of Croatian Pokémon themes: Difference between revisions

List of Croatian Pokémon themes (view source)

466 bytes added , 11 July 2018

716

edits

@@ Line 226: / Line 226: @@
 ! English
 |-
-| <ab>Nove pobjede nas čekaju.
+| <ab>Nove pobjede nas čekaju,
-Izazovi nam ne smetaju.
+izazovi nam ne smetaju!
-Društvo moje sve je brojnije.
-Borbe naše sve su snažnije.
-Biti majstor moj je san.
-S vjerom krećem u novi dan.
-(Vjerujem)
+Društvo moje sve je brojnije,
-Opet hrabro borim se
+borbe naše sve su snažnije!
-na putu do pobjede.
-POKEMON
+Biti master moj je san,
-Znam da moram uspjeti
+s vjerom krećem u novi dan!
-ako vjerujem.
+(Vjerujem!)
-Nova borba je master quest.
-Zato kreni sa mnom i ti.
+Opet hrabro borim se,
-To će biti glavni test
+na putu do pobjede!
-Samo trebam u sebe vjerovati.
+(Pokémon!)
-POKEMON</ab>
-| <ab></ab>
+Znam da moram uspjeti,
+ako vjerujem!
+Nova borba je Master Quest!
+(Master Quest!),
+zato kreni sa mnom i ti!
+To će biti glavni test,
+samo trebam u sebe vjerovati!
+Pokémon!</ab>
+| <ab>New victories await us,
+challenges do not bother us!
+My company is ever more numerous,
+our battles are all the more powerful!
+Being my master is my dream,
+with faith I'm going to a new day!
+(I belive!)
+Again I fight boldly,
+on the road to victory!
+(Pokémon!)
+I know I have to succeed,
+if i believe!
+The new fight is Master Quest!
+(Master Quest!),
+so go with me and you!
+It will be the main test,
+I just have to trust myself!
+Pokémon!</ab>
 |}
 |}
-{{-}}
 ===[[I Wanna Be a Hero|Želim biti heroj]]===