Open main menu

Bulbapedia β

Changes

List of Hungarian Pokémon themes

1,038 bytes added, 04:12, 4 July 2018
Pokémon főcímdal
|-
| <ab>
Célom az, hogy jó legyek;
Mint soha, senki más,!
Sok harc és küzdelem,
Vár minap így rám!
 
Egyre hív a nagyvilág,
Ezer csodát rejt!
A Pokémonok azt súgják:,
Indulj szerencse fel!
(Indulj már!)
 
(Pokémon!)
Csak te és én!
Mi győzünk a legvégén!
(Pokémon!)
Ó, te hű barát;
Aa győzelem vár ránk!
 
(Pokémon!)
Szívünk együtt ver!
Az út végén vár a siker!
Vigyázz rám,; ó, jóbarát!
Pokémon! (Szerezd meg hát!)
Szerezd meg hát!
Szerezd meg hát mind!
 
Aki szorong, az elveszett;
Gyere, légy merész!
Bátor szívünk nem remeg,
A győzelem a tét!
 
Vár rád egy jó csapat;
Jöjj hát, állj közénk!
Kéz a kézben, merre vagy?;
Oly messze még a cél!
(Messze még a cél!)
 
(Pokémon!)
Csak te és én!
Mi győzünk a legvégén!
(Pokémon!)
Ó, te hű barát;
Aa győzelem vár ránk!
 
(Pokémon!)
Szívünk együtt ver!
Az út végén vár a siker!
Vigyázz rám,; ó, jóbarát!
Pokémon!
Szerezd meg hát,
Szerezd meg hát,
Szerezd meg hát mind!
(Pokémon!)</ab>
| <ab> My goal is, to be good;
</ab>Like never, no one else!
Many struggles and struggles,
Wait a minute for me!
 
The world is growing,
He has a thousand miracles!
The Pokémon are killing him,
Get lucky up!
(Get Started!)
 
(Pokémon!)
Just you and me!
We will win at the very end!
(Pokémon!)
Oh, you are a true friend;
the victory is waiting for us!
 
(Pokémon!)
Our hearts are together!
The road to the end is waiting for success!
Watch me, oh good friend!
Pokémon! (Get it!)
Get it!
Get it all!
 
He who is anxious is lost;
Come on, be bold!
Our brave heart is not trembling,
Victory is a bet!
 
There is a good team waiting for you;
Come on, stand by us!
Hand in hand, where are you?
So the goal is far!
(The goal is still far away!)
 
(Pokémon!)
Just you and me!
We will win at the very end!
(Pokémon!)
Oh, you are a true friend;
the victory is waiting for us!
 
(Pokémon!)
Our hearts are together!
The road to the end is waiting for success!
Watch me, oh good friend!
Pokémon!
Get it!
Get it!
Get it all!
(Pokémon!)</ab>
|}
|}
forcepreview
644
edits