Open main menu

Bulbapedia β

Changes

User:Michail2003/Team Rocket mottos in Russian

2,256 bytes added, 11:27, 25 June 2018
Original series
| '''Джеймс:''' Мы открыты целый день и покормим даже в ночь! || '''''Dzheims:''' My otkryty tselyi den' i pokormim dazhe v noch'!'' || '''James:''' We stay open all day and will feed you even in night!
|}
|}
 
;''[[EP096|Meowth Rules!]]'' motto
 
{| style="background:#{{kanto color light}}; {{roundy}}; border:3px solid #{{kanto color}}"
|-
! Russian
! Transcription
! English
|- style="background:#FFF"
| '''Священник:''' О Великий, ты нужен нашему народу! || '''''Svyashchennik:''' O Velikii, ty nuzhen nashemu narodu! || '''Priest:''' O The Great, our nation needs you!
|- style="background:#FFF"
| '''Джесси:''' Напомню, ты еще нужен мне! || '''''Dzhessi:''' Napomnyu, ty eshchio nuzhen mne!'' || '''Jessie:''' I'll remind, I'm also need you!
|- style="background:#FFF"
| '''Джеймс:''' И мне тоже, значит вдвойне! || '''''Dzheims:''' I mne tozhe, znachit vdvoine!'' || '''James:''' And me too, it means double!
|- style="background:#FFF"
| '''Джесси:''' Ты нас спасал от безнадеги! || '''''Dzhessi:''' Ty nas spasal ot beznadiogi!'' || '''Jessie:''' You was saving us from hopelessness!
|- style="background:#FFF"
| '''Джеймс:''' Ты прогонял наши тревоги! || '''''Dzheims:''' Ty progonyal nashy trevogi!'' || '''James:''' You chased away our alarms!
|- style="background:#FFF"
| '''Джесси:''' Хоть делал все наоборот... || '''''Dzhessi:''' Khot' delal vsio naoborot...'' || '''Jessie:''' Even though you did everything wrong...
|- style="background:#FFF"
| '''Джеймс:''' ...Ты самый лучший в мире кот! || '''''Dzheims:''' ...Ty samyi luchshyi v mire kot!'' || '''James:''' ...You are the best [[Animals in the Pokémon world|cat]] in the world!
|- style="background:#FFF"
| '''Джесси:''' Джесси! || '''''Dzhessi:''' Dzhessi!'' || '''Jessie:''' Jessie!
|- style="background:#FFF"
| '''Джеймс:''' Джеймс! || '''''Dzheims:''' Dzheims!'' || '''James:''' James!
|- style="background:#FFF"
| '''Джесси:''' И наша дружба не умрет! || '''''Dzhessi:''' I nasha druzhba ne umriot!'' || '''Jessie:''' And our friendship will never die!
|- style="background:#FFF"
| '''Джеймс:''' Скорее, наш корабль ждет! || '''''Dzheims:''' Skoree, nash korabl' zhdiot!'' || '''James:''' Faster, our ship awaits!
|}
 
645
edits