648
edits
User:Michail2003/Team Rocket mottos in Russian: Difference between revisions
User:Michail2003/Team Rocket mottos in Russian (view source)
Revision as of 20:13, 30 May 2018
, 30 May 2018no edit summary
Michail2003 (talk | contribs) No edit summary |
Michail2003 (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 281: | Line 281: | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| '''Воббаффет:''' Воббаффет! || '''''Vobbaffet:''' Vobbaffet!'' || '''Wobbuffet:''' Wobbuffet! | | '''Воббаффет:''' Воббаффет! || '''''Vobbaffet:''' Vobbaffet!'' || '''Wobbuffet:''' Wobbuffet! | ||
|} | |||
===[[Best Wishes! series]] version=== | |||
{| style="background:#{{unova color light}}; {{roundy}}; border:3px solid #{{unova color}}" | |||
|- | |||
! Russian | |||
! Transcription | |||
! English | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| '''Джесси:''' [*] || '''''Dzhessi:''' [*]'' || '''Jessie:''' [*] | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| '''Джеймс:''' [*] || '''''Dzheims:''' [*]'' || '''James:''' [*] | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| '''Джесси:''' Мы несем кромешную тьму и зло в ваше светлое будущее! || '''''Dzhessi:''' My nesiom kromeshnuiu t'mu i zlo v vashe svetloe budushchee!'' || '''Jessie:''' We bring the peculiar darkness and evil into your bright future! | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| '''Джеймс:''' У нас в руках грозный молот правосудия из темных глубин вселенной! || '''''Dzheims:''' U nas v rukakh groznyi molot pravosudiya iz tiomnykh glubin vselennoi!'' || '''James:''' In our hands terrible hammer of justice from the dark depths of universe! | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| '''Мяут:''' Мы напишем наши имена на камне вечности! || '''''Myaut:''' My napishem nashy imena na kamne vechnosti!'' || '''Meowth:''' We'll write down our names on the Rock of Eternity! | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| '''Джесси:''' Яростный разрушитель, Джесси! || '''''Dzhessi:''' Yarostnyi razrushytel', Dzhessi!'' || '''Jessie:''' The furious destroyer, Jessie! | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| '''Джеймс:''' Человек громоподобных емоций, я Джеймс! || '''''Dzheims:''' Chelovek gromopodobnykh emotsyi, ya Dzheims!'' || '''James:''' Human of thunder-like emotions, I am James! | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| '''Мяут:''' Мудрейший из мудрых, Мяут! || '''''Myaut:''' Mudreishyi iz mudrykh, Myaut!'' || '''Meowth:''' Wisest of the wises, Meowth! | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| '''Все:''' Мы вместе и вместе мы в Команда Р! || '''''Vse:''' My vmeste i vmeste my Komanda R!'' || '''All:''' We are together and together we are {{tt|Team R|Team Rocket}}! | |||
|} | |} | ||