86,550
edits
m (Bot: Modifying zh:EP109 to zh:精灵宝可梦 第109集) |
(→Trivia) |
||
Line 107: | Line 107: | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* Before the characters enter the Gym, Luana moves her mouth as if speaking but doesn't actually say anything. | * Before the characters enter the Gym, Luana moves her mouth as if speaking but doesn't actually say anything. | ||
* In the training room of the hotel, a {{p|Sandslash}} has the voice of a {{p|Sandshrew}}. | * In the training room of the hotel, a {{p|Sandslash}} has the voice of a {{p|Sandshrew}}. | ||
Line 116: | Line 115: | ||
* Ash's Charizard uses {{m|Tackle}}, which he and his pre-evolutions [[Anime move errors|can't learn in the games]]. | * Ash's Charizard uses {{m|Tackle}}, which he and his pre-evolutions [[Anime move errors|can't learn in the games]]. | ||
* Marowak was affected by Pikachu's {{m|Thunderbolt}}, but it shouldn't have affected Marowak since it is a {{type|Ground}}. | * Marowak was affected by Pikachu's {{m|Thunderbolt}}, but it shouldn't have affected Marowak since it is a {{type|Ground}}. | ||
<gallery> | |||
Ash Charizard Take Down.png|Charizard's soles error | |||
</gallery> | |||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* [[Pikachu's Jukebox]]: [[Together Forever]] | * [[Pikachu's Jukebox]]: [[Together Forever]] | ||
* Part of the scene where Luana hugs Ash and squishes his face in between her breasts, thinking that he is her son, is removed from the dub. | * Part of the scene where Luana hugs Ash and squishes his face in between her breasts, thinking that he is her son, is removed from the dub. | ||
* A scene with a Jynx on a treadmill, a Pinsir attacking a punchbag and a Venusaur lifting dumbbells was removed, possibly because it contained Jynx in its original design. | * A scene with a Jynx on a treadmill, a Pinsir attacking a punchbag and a Venusaur lifting dumbbells was removed, possibly because it contained Jynx in its original design. | ||
* During Ash's Gym match, Luana commanded her Marowak to use {{m|Body Slam}} on Pikachu in the English dub. In the original Japanese version, she commanded Marowak to use {{m|Double-Edge}}. | * During Ash's Gym match, Luana commanded her Marowak to use {{m|Body Slam}} on Pikachu in the English dub. In the original Japanese version, she commanded Marowak to use {{m|Double-Edge}}. | ||
<gallery> | |||
Kumquat Island Jynx Pinsir.png|Deleted scene | |||
</gallery> | |||
==In other languages== | ==In other languages== |
edits