Open main menu

Bulbapedia β



43 bytes added, 21:12, 13 May 2018
no edit summary
<!-- This is not for summarizing everything that happens in this episode. Only events pertaining to the series as a whole, such as catching and releasing Pokémon and obtaining Badge, go here. -->
[[File:Virgil Winning.png|thumb|220px|Virgil holding the championship trophy]]
* {{un|Cameron}} defeats {{Ash}} in the quarter-finalsquarterfinals, eliminating the latter from the tournament.
* [[Virgil]] defeats Cameron in the semifinals, advancing to the final round.
* Cameron is revealed to own a {{p|Watchog}}.
* [[Professor Oak's Pokémon Live Caster]]: {{p|Emboar}}
* This is the first time when {{Ash}}'s league{{pkmn|League}} placement has regressed compared to [[Lily of the Valley Conference|the previous tournament]].
* The full version of [[Be an Arrow!]] wasis played during the flashback scenes close to the end of the episode.
* The ending of the episode is a direct callback to the ending of ''[[EP080|Friends to the End]]'', as Ash stands in the middle of the arena and has flashbacks of his journey while the sun rises over the league torch and the full [[Pokémon Theme|theme]] [[Be an Arrow!|song]] plays.
* The scene where Ash is staring at the sun rising is similar to the final scenes of [[Aim to Be a Pokémon Master]].
* Before showing Professor Oak's Pokémon Live Caster, this episode was followed by a trailer for the upcoming ''Episode N'' saga.
* This episode is the first time where the final round battle is shown on screen.
* This is the first time a different animation for {{AP|Snivy}}'s {{m|Leaf Blade}} has been used.
* This episode begins the shortest gap between the original Japanese airing and the English dub airing, with 93 days. This beats the previous record of 99 days for ''[[DP052|Smells Like Team Spirit!]]''.
* This is the last episode in the ''Best Wishes! Season 2''. The next episode starts off the ''Best Wishes! Season 2: Episode {{an|N}}'' arc.
* This episode marks the final appearances of {{an|Bianca}}, [[Stephan]], {{un|Cameron}}, and [[Virgil]].
[[File:BW108 error.png|thumb|200px|right|Lucario's ear error]]
* In the scene right after {{AP|Pikachu}}'s final use of {{m|Quick Attack}} on {{TP|Cameron|Lucario}}, Lucario's ear is completely black instead of blue and black.
* In the {{pmin|Brazil}}ian Portuguese dub, the [[narrator]] says that {{p|Lucario}} evolved into {{p|Riolu}}.
===Dub edits===
* Be An Arrow! is replaced with an [[{{DL|Rival Destinies (song)#|Movie version|extended version]]}} of Rival Destinies during the flashback scenes.
==In other languages==