DP169: Difference between revisions

212 bytes added ,  27 April 2018
Line 99: Line 99:
* There is no [[Professor Oak's Big Pokémon Examination]] following this episode, instead being replaced by a trailer for [[M13|the thirteenth movie]].
* There is no [[Professor Oak's Big Pokémon Examination]] following this episode, instead being replaced by a trailer for [[M13|the thirteenth movie]].
* Despite having being made a [[Partner Pokémon]] by {{ra|Ben}} in the [[Pokémon Ranger: Guardian Signs]] specials, [[Ukulele Pichu]] does not appear in this episode.
* Despite having being made a [[Partner Pokémon]] by {{ra|Ben}} in the [[Pokémon Ranger: Guardian Signs]] specials, [[Ukulele Pichu]] does not appear in this episode.
* Background music from ''[[M05|Pokémon Heroes: Latios & Latias]]'', ''[[M07|Destiny Deoxys]]'', and ''[[M09|Pokémon Ranger and the Temple of the Sea]]'' is used.
* Music from ''[[M05|Pokémon Heroes: Latios & Latias]]'', ''[[M07|Destiny Deoxys]]'', and ''[[M09|Pokémon Ranger and the Temple of the Sea]]'' is used as background music.
* At one point, Jessie calls Ash by his name instead of calling him a "[[twerp]]".
* At one point, [[Jessie]] calls {{Ash}} by his name instead of calling him a "[[twerp]]".
* This is the only main anime episode featuring [[Pokémon Ranger (Ranger series)|Pokémon Rangers]] to not feature [[Solana]].
* This is the only main anime episode featuring [[Pokémon Ranger (Ranger series)|Pokémon Rangers]] to not feature [[Solana]].
* Similar to the [[AG171|previous]] [[AG172|two]] [[DP071|Ranger]] [[DP072|specials]], the English dub of this episode followed a different order than the Japanese order when first aired, airing between ''[[DP177|A Grand Fight for Winning!]]'' and ''[[DP178|For The Love Of Meowth!]]'' so as to be closer to the release of its respective {{pkmn|Ranger}} game, in this case [[Pokémon Ranger: Guardian Signs]].
* Similar to the previous two {{OBP|Pokémon Ranger|Ranger series}} specials (''[[AG171|Pokémon Ranger - Deoxys' Crisis! Parts 1]]'' ''[[AG172|and 2]]'', and ''[[DP071|Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! Parts 1]]'' ''[[DP072|and 2]]''), the English dub of this episode followed a different order than that of the Japanese when first aired. Specifically, it aired between ''[[DP177|A Grand Fight for Winning!]]'' and ''[[DP178|For The Love Of Meowth!]]'', so as to be closer to the release of its respective Ranger game, in this case [[Pokémon Ranger: Guardian Signs]].
** Unlike the [[DP071|Riolu]] [[DP072|specials]], this episode was returned to its original position in the season after the first airing. However, Pokémon.com lists its placement in dub [[S13|season 13]] ''before'' ''[[DP168|Keeping in Top Forme!]]'' rather than after it.
** Unlike ''Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! Parts 1 and 2'', this episode was returned to its original position in the season after the first airing. However, Pokémon.com still lists its placement in [[S13|season 13]] before ''[[DP168|Keeping in Top Forme!]]'' rather than after it.


===Errors===
===Errors===
* When {{an|Brock}} says that normal {{p|Heatran}} can't use {{m|Eruption}}, {{an|Dawn}}'s hat has some strange lines.
* When {{an|Brock}} says that normal {{p|Heatran}} cannot use {{m|Eruption}}, {{an|Dawn}}'s hat has some strange lines.


===Dub edits===
===Dub edits===
* In the Japanese version the [[Narrator]] mentions during the opening and closing monologues that the gang are on their way to [[Valor Lakefront]] for the [[Grand Festival]], however due to the dubbed episode being postponed so it could air nearer the release of ''[[Pokémon Ranger: Guardian Signs]]'' (at which point the gang were now on the way to [[Sunyshore City]]) both speeches are changed so that the group's destination isn't mentioned.
* In the Japanese version, the [[narrator]] mentions during the opening and closing monologues that the gang are on their way to [[Valor Lakefront]] for the [[Grand Festival]]. However, due to the dubbed episode being postponed so it could air nearer the release of [[Pokémon Ranger: Guardian Signs]] (at which point {{ashfr|the group}} was now on the way to [[Sunyshore City]]), both speeches are changed so that the group's destination isn't mentioned.


==In other languages==
==In other languages==
86,550

edits