86,550
edits
(→Trivia) |
|||
Line 103: | Line 103: | ||
* Due to a mishap where the Japanese title for [[DP169|the next episode]] was announced in dub schedules prior to this episode's dub title being revealed, some people were initially and mistakenly led to believe that this episode was being skipped in the dub. | * Due to a mishap where the Japanese title for [[DP169|the next episode]] was announced in dub schedules prior to this episode's dub title being revealed, some people were initially and mistakenly led to believe that this episode was being skipped in the dub. | ||
* Music from ''[[M04|Celebi: The Voice of the Forest]]'', ''[[PK12|Gotta Dance]]'', ''[[M06|Jirachi Wish Maker]]'', ''[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]'', and ''[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]'' is played during this episode. | * Music from ''[[M04|Celebi: The Voice of the Forest]]'', ''[[PK12|Gotta Dance]]'', ''[[M06|Jirachi Wish Maker]]'', ''[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]'', and ''[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]'' is played during this episode. | ||
* Throughout this episode Ash, Dawn, and Brock all talk about Shaymin and recognize it immediately. This | * Throughout this episode, {{Ash}}, {{an|Dawn}}, and {{an|Brock}} all talk about {{p|Shaymin}} and recognize it immediately. This could be a reference to the events of ''[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]'', thus possibly making that movie canon. | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* In one scene Dawn's skirt is | * In one scene, Dawn's skirt is colored black instead of pink. | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* In the Latin American dub, | * In the Latin American dub, {{MTR}} calls [[Marley]] a "sleepy {{wp|emo}}" instead of "sleepy twerpette". | ||
==In other languages== | ==In other languages== |
edits