52,562
edits
(→Trivia) |
mNo edit summary |
||
Line 12: | Line 12: | ||
title_en=A Bite to Remember | | title_en=A Bite to Remember | | ||
title_ja=グラエナとポチエナ!進化の神秘!! | | title_ja=グラエナとポチエナ!進化の神秘!! | | ||
title_ja_trans= | title_ja_trans=Graena and Pochiena! Mystery of Evolution!! | | ||
screen=yes | | screen=yes | | ||
broadcast_jp=February 6, 2003 | | broadcast_jp=February 6, 2003 | | ||
Line 30: | Line 30: | ||
}} | }} | ||
'''A Bite to Remember''' (Japanese: '''グラエナとポチエナ!進化の神秘!!''' ''{{tt| | '''A Bite to Remember''' (Japanese: '''グラエナとポチエナ!進化の神秘!!''' ''{{tt|Graena|Mightyena}} and {{tt|Pochiena|Poochyena}}! Mystery of Evolution!!'') is the 11th episode of the {{series|Advanced Generation}}, and the 285th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on February 6, 2003 and in the United States on December 13, 2003. | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
Line 151: | Line 151: | ||
|es_eu={{tt|Un mordisco para recordar|A bite for remember}} | |es_eu={{tt|Un mordisco para recordar|A bite for remember}} | ||
|sv={{tt|Att bita ihop!|To bite the bullet!}} | |sv={{tt|Att bita ihop!|To bite the bullet!}} | ||
|th={{tt|กราเอน่ากับโพจิเอน่า! ความลับของการเปลี่ยนร่าง!!| | |th={{tt|กราเอน่ากับโพจิเอน่า! ความลับของการเปลี่ยนร่าง!!|Graena and Pochiena! Mystery of Evolution!!}} | ||
|ko={{tt|그라에나와 포챠나, 진화의 비밀|Mightyena and Poochyena, Mystery of Evolution}} | |ko={{tt|그라에나와 포챠나, 진화의 비밀|Mightyena and Poochyena, Mystery of Evolution}} | ||
|hi=Poochyena को विकसीत करना हैं! {{tt|''Poochyena ko vikasat karna hai!''|We have to make Poochyena evolve!}} {{tt|*|Hungama dub}} | |hi=Poochyena को विकसीत करना हैं! {{tt|''Poochyena ko vikasat karna hai!''|We have to make Poochyena evolve!}} {{tt|*|Hungama dub}} |