Bulbapedia

List of characters in other languages: Difference between revisions

Article Discussion

List of characters in other languages (view source)

Revision as of 05:29, 7 April 2018

9,878 bytes added ,  7 April 2018
no edit summary
mNo edit summary
No edit summary
Line 7,293: Line 7,293:
|ブランシェ
|ブランシェ
|Blanche
|Blanche
|[[Blanche]]
|[[Professor Willow#Assistants|Blanche]]
|Blanche
|Blanche
|Blanche
|Blanche
Line 7,304: Line 7,304:
|キャンデラ
|キャンデラ
|Candela
|Candela
|[[Candela]]
|[[Professor Willow#Assistants|Candela]]
|Candela
|Candela
|Candela
|Candela
Line 7,315: Line 7,315:
|スパーク
|スパーク
|Spark
|Spark
|[[Spark]]
|[[Professor Willow#Assistants|Spark]]
|Spark
|Spark
|Spark
|Spark
Line 7,336: Line 7,336:
|}
|}


== Pokkén Tournament characters==
==Pokkén Tournament characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #ccf; border: 3px solid blue"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #ccf; border: 3px solid blue"
|-  
|-  
Line 7,346: Line 7,346:
! Italian
! Italian
! Spanish
! Spanish
! Korean
! Chinese
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|アリッサ
|アリッサ
|
|Alyssa
|[[Alyssa]]
|{{ga|Alyssa}}
|
|
|
|
|
|
Line 7,359: Line 7,355:
|
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|アン
|
|Anne
|[[Anne]]
|{{ga|Anne}}
|
|
|
|
|
|
Line 7,370: Line 7,364:
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|エリン
|エリン
|
|Elinn
|[[Elinn]]
|[[Elinn]]
|
|
|
|
|
|
Line 7,380: Line 7,372:
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|グレン
|グレン
|
|Glenn
|[[Glenn]]
|{{ga|Glenn}}
|
|
|
|
|
|
Line 7,389: Line 7,379:
|
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|ジェイク
|
|Jake
|[[Jake]]
|[[Jake]]
|
|
|
|
|
|
Line 7,400: Line 7,388:
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|キース
|キース
|
|Keith
|[[Keith]]
|{{ga|Keith}}
|
|
|
|
|
|
Line 7,409: Line 7,395:
|
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|ニア
|
|Nia
|[[Nia]]
|[[Nia]]
|
|
|
|
|
|
Line 7,419: Line 7,403:
|
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|ノーラ
|
|Nora
|[[Nora]]
|[[Nora]]
|
|
|
|
|
|
Line 7,430: Line 7,412:
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|トラヴィス
|トラヴィス
|
|Travis
|[[Travis]]
|{{ga|Travis}}
|
|
|
|
|
|
Line 7,439: Line 7,419:
|
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|ウォルター
|
|Walter
|[[Walter]]
|[[Walter]]
|
|
Line 7,446: Line 7,426:
|
|
|
|
|
|
|}
|}


== Pokémon Duel characters==
==Pokémon Duel characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #ccf; border: 3px solid blue"
|-
! Japanese
! Romaji
! English
|- style="background: #fff"
|アナザー
|Another
|[[Another]]
|- style="background: #fff"
|ブレンダ
|Brenda
|[[Brenda]]
|- style="background: #fff"
|カルロ
|Carlo
|[[Carlo]]
|- style="background: #fff"
|ドン・ロジャー
|Don Roger
|[[Don Roger]]
|- style="background: #fff"
|ジョー
|Joe
|{{OBP|Joe|Duel}}
|- style="background: #fff"
|ルカ
|Luca
|[[Luca]]
|- style="background: #fff"
|マリベル
|Maribelle
|[[Marabelle]]
|- style="background: #fff"
|マスター・ロゼ
|Master Rosé
|[[Master Rosé]]
|- style="background: #fff"
|ナジャ
|Nadya
|[[Nadya]]
|- style="background: #fff"
|ＮＯ７
|NO7
|[[Number 7]]
|- style="background: #fff"
|シャロン
|Sharon
|[[Sharon]]
|- style="background: #fff"
|ティア
|Tia
|[[Tia]]
|- style="background: #fff"
|ユージ
|Yūji
|{{OBP|Yuji|Duel}}
|}
 
==Detective Pikachu characters==
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #ccf; border: 3px solid blue"
{| class="expandable sortable roundy" style="width: 100%; text-align:center; background: #ccf; border: 3px solid blue"
|-  
|-  
Line 7,460: Line 7,498:
! Italian
! Italian
! Spanish
! Spanish
! Korean
! Chinese
! Chinese
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|アレキサンダー・ワイルド
|
|Alexander Wilde
|[[ Another]]
|[[Alexander Wilde]]
|
|Alexander Wilde
|
|Alexander Wilde
|
|Alexander Wilde
|
|Alexander Wilde
|
|亞歷山大‧王爾德 / 亚历山大·王尔德 ''Yàlìshāndà Wáng'ěrdé / Alihksāandaaih Wòhngyíhdāk''
|
|- style="background: #fff"
|アマンダ・ブラックストーン
|Amanda Blackstone
|[[Amanda Blackstone]]
|Amanda Blackstone
|Amanda Blackstone
|Amanda Blackstone
|Amanda Blackstone
|亞曼達‧布萊克史東 ''Yǎmàndá Bùláikèshǐdōng / Amaahndaaht Boulòihhāaksídūng'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>阿曼达·布莱克斯通 ''Āmàndá Bùláikèsītōng'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|- style="background: #fff"
|ブラッド・マクマスター
|Brad McMaster
|[[Brad McMaster]]
|Brad McMaster
|Brad McMaster
|Brad McMaster
|Brad McMaster
|布萊德‧邁可馬斯特 ''Bùláidé Màikěmǎsītè / Boulòihdāk Maaihhómáhsīdahk'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>布拉德·麦克马斯特 ''Bùlādé Màikèmǎsītè'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|- style="background: #fff"
|カリーナ・ミッチェル
|Carina Mitchell
|[[Carina Mitchell]]
|Karina Mitchell
|Karina Mitchell
|Karina Mitchell
|Karina Mitchell
|卡莉娜‧米歇爾 ''Kǎlìnà Mǐxiē'ěr / Kāleihnàh Máihhityíh'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>卡莉娜·米切尔 ''Kǎlìnà Mǐqiè'ěr'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|- style="background: #fff"
|カルロス・エルナンド
|Carlos Hernando
|[[Carlos Hernando]]
|Carlos Hernando
|Carlos Hernando
|Carlos Hernando
|Carlos Hernando
|卡羅斯‧厄南多 ''Kǎluósī Ènánduō / Kālòhsī Āknàahmdō'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>卡洛斯·赫尔南多 ''Kǎluòsī Hè'ěrnánduō'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|- style="background: #fff"
|ドロシー・フィッシャー
|Dorothy Fisher
|[[Dorothy Fisher]]
|Dorothy Fisher
|Dorothy Fisher
|Dorothy Fisher
|Dorothy Fisher
|桃樂絲‧費雪 ''Táolèsī Fèixuě / Tòuhlohksī Faisyut'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>桃乐丝·费舍尔 ''Táolèsī Fèishě'ěr'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|- style="background: #fff"
|エミリア・クリスティー
|Emilia Christie
|[[Emilia Christie]]
|Emilia Christie
|Emilia Christie
|Emilia Christie
|Emilia Christie
|艾蜜莉亞‧克利斯蒂 ''Àimìlìyǎ Kèlìsīdì / Ngaaihmahtleih'a Hāakleihsīdai'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>艾蜜莉亚·克里斯蒂 ''Àimìlìyà Kèlǐsīdì'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|- style="background: #fff"
|イーサン・グレアム
|Ethan Graham
|[[Ethan Graham]]
|Ethan Graham
|Ethan Graham
|Ethan Graham
|Ethan Graham
|伊森‧葛拉罕 ''Yīsēn Gélāhǎn / Yīsām Gotlāhón'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>伊森·格瑞艾姆 ''Yīsēn Géruì'àimǔ'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|- style="background: #fff"
|フランク・ホリデイ
|Frank Holiday
|[[Frank Holiday]]
|Frank Holiday
|Frank Holiday
|Frank Holiday
|Frank Holiday
|法蘭克‧荷里迪 ''Fǎlánkè Hélǐdí / Faatlàahnhāak Hòhléihdihk'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>弗兰克·霍利迪 ''Fúlánkè Huòlìdí'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|- style="background: #fff"
|フレデリック・ハートフィールド
|Frederick Hartfield
|[[Frederick Hartfield]]
|Frederick Hartfield
|Frederick Hartfield
|Frederick Hartfield
|Frederick Hartfield
|弗德立克‧哈特菲爾德 ''Fúdélìkè Hātèfēi'ěrdé / Fātdāklahphāak Hādahkfēiyíhdāk'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>弗雷德里克·哈特菲尔德 ''Fúléidélǐkè Hātèfēi'ěrdé'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|- style="background: #fff"
|ジーノ・ファリーナ
|Gino Farina
|[[Gino Farina]]
|Gino Farina
|Gino Farina
|Gino Farina
|Gino Farina
|吉諾‧法利那 ''Jínuò Fǎlìnà / Gātnohk Faatleihnáh'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>吉诺·法里纳 ''Jínuò Fǎlǐnà'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|- style="background: #fff"
|ハリー・グッドマン
|Harry Goodman
|[[Harry Goodman]]
|Harry Goodman
|Harry Goodman
|Harry Goodman
|Harry Goodman
|哈利‧古德曼 / 哈利·古德曼 ''Hālì Gǔdémàn / Hāleih Gúdākmaahn''
|- style="background: #fff"
|ヒロ・モーガン
|Hiro Morgan
|[[Hiro Morgan]]
|Hiro Morgan
|Hiro Morgan
|Hiro Morgan
|Hiro Morgan
|宏‧摩根 / 宏·摩根 ''Hóng Mógēn / Wàhng Mōgān''
|- style="background: #fff"
|ジョン・ワールス
|John Waals
|[[John Waals]]
|John Waals
|John Waals
|John Waals
|John Waals
|約翰‧華爾斯 ''Yuēhàn Huá'ěrsī / Yeukhohn Wàhyíhsī'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>约翰·瓦尔斯 ''Yuēhàn Wǎ'ěrsī'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|- style="background: #fff"
|キース・ノーマン
|Keith Norman
|[[Keith Norman]]
|Keith Norman
|Keith Norman
|Keith Norman
|Keith Norman
|基斯‧諾曼 ''Jīsī Nuòmàn / Gēisī Nohkmaahn'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>基思·诺曼 ''Jīsī Nuòmàn'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|- style="background: #fff"
|ルイーズ・マリガン
|Louise Mulligan
|[[Louise Mulligan]]
|Louise Mulligan
|Louise Mulligan
|Louise Mulligan
|Louise Mulligan
|路薏絲‧毛利根 ''Lùyìsī  Máolìgēn / Louhyisī Mòuhleihgān'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>路易丝·马利根 ''Lùyìsī Mǎlìgēn'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|- style="background: #fff"
|マックス・ウォーホル
|Max Warhol
|[[Max Warhol]]
|Max Warhol
|Max Warhol
|Max Warhol
|Max Warhol
|馬克斯‧沃荷 ''Mǎkèsī Wòhé / Máhhāaksī Yūkhòh'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>马克斯·沃霍尔 ''Mǎkèsī Wòhuò'ěr'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|- style="background: #fff"
|メイコ・オカモト
|Meiko Okamoto
|[[Meiko Okamoto]]
|Meiko Okamoto
|Meiko Okamoto
|Meiko Okamoto
|Meiko Okamoto
|明子‧岡本 / 明子·冈本 ''Míngzi Gāngběn / Mìhngjí Gōngbún''
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|マイク・ベイカー
|
|Mike Baker
|[[ Brenda]]
|[[Mike Baker]]
|
|Mike Baker
|
|Mike Baker
|
|Mike Baker
|
|Mike Baker
|
|麥可‧貝克 / 麦可·贝克 ''Màikě Bèikè / Maahkhó Buihāak'' {{tt|*|Traditional Chinese; official site, Simplified Chinese}}<br>麦克·贝克 ''Màikè Bèikè'' {{tt|*|game, Simplified Chinese}}
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|マイロ・グリーン
|
|Milo Green
|[[ Carlo]]
|[[Milo Green]]
|
|Milo Green
|
|Milo Green
|
|Milo Green
|
|Milo Green
|
|麥洛‧格林 / 麦洛·格林 ''Màiluò Gélín / Maahlok Gaaklàhm''
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|ニーナ・オハラ
|
|Nina O'Hara
|[[ Don Roger]]
|[[Nina O'Hara]]
|
|Nina O'Hara
|
|Nina O'Hara
|
|Nina O'Hara
|
|Nina O'Hara
|
|妮娜‧歐赫拉 ''Nínà Ōuhèlā / Nèihnàh Āuhāklāai'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>妮娜·欧哈拉 ''Nīnà Ōuhālā'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|オルガ・エリソン
|
|Olga Ellison
|[[ Joe]]
|[[Olga Ellison]]
|
|Olga Ellison
|
|Olga Ellison
|
|Olga Ellison
|
|Olga Ellison
|
|歐嘉‧艾利森 ''Ōujiā Àilìsēn / Āugā Ngaaihleihsām'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>奥尔加·埃利森 ''Ào'ěrjiā Āilìsēn'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|パブロ・ミラン
|
|Pablo Millan
|[[ Luca]]
|[[Pablo Millan]]
|
|Pablo Millan
|
|Pablo Millan
|
|Pablo Millan
|
|Pablo Millán
|
|帕布羅‧米蘭 / 帕布罗·米兰 ''Pàbùluó Mǐlán / Paboulòh Máihlàahn / Pàbùluō Mǐlán'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|リタ・パートリッジ
|
|Rita Partridge
|[[ Marabelle]]
|[[Rita Partridge]]
|
|Rita Partridge
|
|Rita Partridge
|
|Rita Partridge
|
|Rita Partridge
|
|莉塔‧派翠吉 ''Lìtǎ Pàicuìjí / Leihtaap Paaicheuigāt'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>丽塔·帕特里奇 ''Lìtǎ Pàtèlǐqí'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|ロジャー・クリフォード
|
|Roger Clifford
|[[ Master Rosé]]
|[[Roger Clifford]]
|
|Roger Clifford
|
|Roger Clifford
|
|Roger Clifford
|
|Roger Clifford
|
|羅傑‧克利佛 ''Luójié Kèlìfó / Lòhgiht Hāakleihbaht'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>罗杰·克利福德 ''Luōjié Kèlìfúdé'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|ローズ・ミルトン
|
|Rose Milton
|[[ Nadya]]
|[[Rose Milton]]
|
|Rose Milton
|
|Rose Milton
|
|Rose Milton
|
|Rose Milton
|
|蘿絲‧密爾頓 ''Luósī  Mì'ěrdùn  / Lòhsī Mahtyíhdeuhn'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>罗丝·米尔顿 ''Luōsī Mǐ'ěrdùn'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|サイモン・イェン
|
|Simon Yen
|[[ Number 7]]
|[[Simon Yen]]
|
|Simon Yen
|
|Simon Yen
|
|Simon Yen
|
|Simon Yen
|
|賽門‧顏 ''Sàimén Yán / Choimùhn Ngàahn'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>西蒙·颜 ''Xīméng Yán'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|ティム・グッドマン
|
|Tim Goodman
|[[ Sharon]]
|[[Tim Goodman]]
|
|Tim Goodman
|
|Tim Goodman
|
|Tim Goodman
|
|Tim Goodman
|
|提姆‧古德曼 ''Tímǔ Gǔdémàn / Dáimóuh Gúdākmaahn'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>蒂姆·古德曼 ''Dìmǔ Gǔdémàn'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|ウォーレス・キャロル
|
|Wallace Carroll
|[[ Tia]]
|[[Wallace Carroll]]
|
|Wallace Carroll
|
|Wallace Carroll
|
|Wallace Carroll
|
|Wallace Carroll
|
|華萊士‧卡洛 ''Huáláishì Kǎluò / Wàhlòihsih Kālok'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>华莱士·卡罗尔 ''Huáláishì Kǎluóěr'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|
|- style="background: #fff"
|- style="background: #fff"
|
|ウォルター・エッカート
|
|Walter Eckhart
|[[ Yuji ]]
|[[Walter Eckhart]]
|
|Walter Eckhart
|
|Walter Eckhart
|
|Walter Eckhart
|
|Walter Eckhart
|
|瓦爾特‧埃克哈特 ''Wǎ'ěrtè Āikèhātè / Ngáhyíhdahk Āaihāakhādahk'' {{tt|*|Traditional Chinese}}<br>沃尔特·埃克哈特 ''Wò'ērtè Āikèhātè'' {{tt|*|Simplified Chinese}}
|
|}
|}


Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Special:MobileDiff/2762494"