Crys's Pokémon retain almost the same nicknaming pattern in both the VIZ Media and Chuang Yi translations. Her naming pattern remained exactly the same for the most part, adding 'ee' to the end of almost all of her Pokémon's nicknames. Four of them even remained exactly the same: Chumee, Parasee, Natee, and Bonee. Only Mega/Megaree, Arckee/Archy and Hitmonee/Monlee had their names changed, though they are very similar.
* Crystal is the only Pokémon Adventures main character to have two game counterparts.
* Crystal is 5'4" (162 cm) tall and weighs 101 lbs (46 kg).