52,562
edits
Pokémon in Norway: Difference between revisions
m
→Trivia
No edit summary |
m (→Trivia) |
||
| Line 65: | Line 65: | ||
* The Norwegian adaption of the anime has skipped several seasons, partly or entirely. Only 24 episodes from the ''[[S02|Adventures in the Orange Islands]]'' were dubbed. ''[[S03|The Johto Journeys]]'' and ''[[S04|Johto League Champions]]'' were skipped entirely, as well as 52 episodes of ''[[S05|Master Quest]]''. | * The Norwegian adaption of the anime has skipped several seasons, partly or entirely. Only 24 episodes from the ''[[S02|Adventures in the Orange Islands]]'' were dubbed. ''[[S03|The Johto Journeys]]'' and ''[[S04|Johto League Champions]]'' were skipped entirely, as well as 52 episodes of ''[[S05|Master Quest]]''. | ||
** The reason why just the last 12 episodes of ''Master Quest'', beginning with [[EP263]], were dubbed is unknown. It may be because the first of these is considered as the first episode in broadcast order for the sixth dub season, despite not beeing called ''{{series2|Advanced Generation}}''. An other reason may just be for covering {{Ash}}'s participation in the [[Silver Conference]]. | ** The reason why just the last 12 episodes of ''Master Quest'', beginning with [[EP263]], were dubbed is unknown. It may be because the first of these is considered as the first episode in broadcast order for the sixth dub season, despite not beeing called ''{{series2|Advanced Generation}}''. An other reason may just be for covering {{Ash}}'s participation in the [[Silver Conference]]. | ||
** Because of this huge gap between seasons, the only references to the [[Johto region]] are via the shortened fifth season, the movies ''[[M03|Spell of the Unown: Entei]]'', ''[[M04|Celebi: Voice of the Forest]]'', ''[[M05|Pokémon Heroes: Latios & Latias]]'', and the special ''[[Mewtwo Returns]]''. | ** Because of this huge gap between seasons, the only references to the [[Johto region]] are via the shortened fifth season, the movies ''[[M03|Spell of the Unown: Entei]]'', ''[[M04|Celebi: The Voice of the Forest]]'', ''[[M05|Pokémon Heroes: Latios & Latias]]'', and the special ''[[Mewtwo Returns]]''. | ||
* Season nine, ''[[S09|Battle Frontier]]'' was not aired on television, but was available for free on {{wp|TV 2 (Norway)|TV 2}}'s streaming client TV 2 Sumo. | * Season nine, ''[[S09|Battle Frontier]]'' was not aired on television, but was available for free on {{wp|TV 2 (Norway)|TV 2}}'s streaming client TV 2 Sumo. | ||
* There is a recognizable dubbing mistake in episode [[EP263]], where the Pokémon {{p|Unown}} got a misspelling. This also happened in the Norwegian dub with the name {{tt|Ukjent|Unknown}}. | * There is a recognizable dubbing mistake in episode [[EP263]], where the Pokémon {{p|Unown}} got a misspelling. This also happened in the Norwegian dub with the name {{tt|Ukjent|Unknown}}. | ||