572
edits
SM023: Difference between revisions
→In other languages: Changed translations of the Danish and Norwegian titles since it's bandet (the band) and not banden (the gang)
m (→In other languages: added Nordic names) |
(→In other languages: Changed translations of the Danish and Norwegian titles since it's bandet (the band) and not banden (the gang)) |
||
| Line 131: | Line 131: | ||
{{Epilang|color=90BDDC|bordercolor=F1912B | {{Epilang|color=90BDDC|bordercolor=F1912B | ||
|zh_cmn={{tt|太震撼了！三地鼠要拆夥！？|Shocking! Dugtrio Splits Up!?}} | |zh_cmn={{tt|太震撼了！三地鼠要拆夥！？|Shocking! Dugtrio Splits Up!?}} | ||
|da={{tt|Bandet samles igen!|The | |da={{tt|Bandet samles igen!|The is getting back together!}} | ||
|nl={{tt|Uit de band springen!|Out of the band rupture!}} | |nl={{tt|Uit de band springen!|Out of the band rupture!}} | ||
|fi={{tt|Kootaan yhtye uudestaan!|Get the band back together!}} | |fi={{tt|Kootaan yhtye uudestaan!|Get the band back together!}} | ||
| Line 137: | Line 137: | ||
|de={{tt|Kommt die Band wieder zusammen?!|The band comes together again?!}} | |de={{tt|Kommt die Band wieder zusammen?!|The band comes together again?!}} | ||
|it={{tt|Tutti insieme appassionatamente!|Everybody together passionately!}} | |it={{tt|Tutti insieme appassionatamente!|Everybody together passionately!}} | ||
|no={{tt|Bandet samles igjen!|The | |no={{tt|Bandet samles igjen!|The band is getting back together!}} | ||
|pt_br={{tt|Reunindo a banda!|Gathering the band!}} | |pt_br={{tt|Reunindo a banda!|Gathering the band!}} | ||
|es_la={{tt|¡Se reúne la banda!|The band gathers!}} | |es_la={{tt|¡Se reúne la banda!|The band gathers!}} | ||