Pokémon Contest: Difference between revisions

m (Corrected a spelling mistake)
Line 507: Line 507:


==Trivia==
==Trivia==
* The [[Rank (Contest)|contest ranks]] are named after the original [[Kanto]] [[Poké Ball]]s, although it seems the translation team did not catch this, as the ''Japanese'' Poké Ball names (Normal, Super, Hyper, and Master) are used in English versions. This was rectified in [[Generation IV]] in the ranks of {{pkmn|Super Contest}}s (Normal, Great, Ultra, and Master). However, the original names of the ranks were kept in Omega Ruby and Alpha Sapphire.  
* The [[Rank (Contest)|contest ranks]] are named after the original [[Generation I]] [[Poké Ball]]s, although it seems the translation team did not catch this, as the ''Japanese'' Poké Ball names (Normal, Super, Hyper, and Master) are used in English versions. This was rectified in [[Generation IV]] in the ranks of {{pkmn|Super Contest}}s (Normal, Great, Ultra, and Master). However, the original names of the ranks were kept in Omega Ruby and Alpha Sapphire.  
** The first three are names of three different Potions: the regular [[Potion]], the {{DL|Potion|Super Potion}}, and the {{DL|Potion|Hyper Potion}}.
** The first three are names of three different Potions: the regular [[Potion]], the {{DL|Potion|Super Potion}}, and the {{DL|Potion|Hyper Potion}}.
* For ''[[DP011|Mounting a Coordinator Assault!]]'' and ''[[DP012|Arrival of a Rival!]]'', [[Professor Oak's Big Pokémon Encyclopedia]]s are about the [[Appeal|Performance Stage]] and the [[Contest Battle|Battle Stage]] of Pokémon Contests, respectively. He writes this {{wp|senryū}} about the Performance Stage: 「ポケモンが かれいにまわるよ コンテスト」 ''The Pokémon are spinning magnificently; a contest.''  He writes this senryū about the Battle Stage: 「ごふんかん みせてしょうぶだ コンテストバトル」 ''It's a five-minute battle for show; a Contest Battle.''
* For ''[[DP011|Mounting a Coordinator Assault!]]'' and ''[[DP012|Arrival of a Rival!]]'', [[Professor Oak's Big Pokémon Encyclopedia]]s are about the [[Appeal|Performance Stage]] and the [[Contest Battle|Battle Stage]] of Pokémon Contests, respectively. He writes this {{wp|senryū}} about the Performance Stage: 「ポケモンが かれいにまわるよ コンテスト」 ''The Pokémon are spinning magnificently; a contest.''  He writes this senryū about the Battle Stage: 「ごふんかん みせてしょうぶだ コンテストバトル」 ''It's a five-minute battle for show; a Contest Battle.''
5,689

edits