52,563
edits
(Expanding character section.) |
mNo edit summary |
||
Line 201: | Line 201: | ||
===Pokémon=== | ===Pokémon=== | ||
{| width="25%" | {| width="25%" | ||
| {{InactivePoké|Drew|Roselia|Drew Roselia AP.png|Grass|Poison|link=Drew's Roselia#In the Ash and Pikachu manga}} | | {{InactivePoké|Drew|Roselia|Drew Roselia AP.png|Grass|Poison|link=Drew's Roselia#In the Ash and Pikachu manga}} | ||
|} | |} | ||
Line 213: | Line 212: | ||
==Names== | ==Names== | ||
{| class="roundy" style="float:left; background: #{{grass color light}}; border: 3px solid #{{grass color}}" | {| class="roundy" style="float:left; background: #{{grass color light}}; border: 3px solid #{{grass color}}" | ||
! Language | |||
! | |||
! Name | ! Name | ||
! | ! Origin | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| シュウ ''Shū'' | | シュウ ''Shū'' | ||
| Can be from 秀 ''excel'' or ''surpass''. May also be from 秋 ''shū'' (autumn), as opposed to the 春 ''haru'' (spring) in ''Haruka'' ({{an|May}}). | | Can be from 秀 ''excel'' or ''surpass''. May also be from 秋 ''shū'' (autumn), as opposed to the 春 ''haru'' (spring) in ''Haruka'' ({{an|May}}). | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| English, German, French | | English, German, French | ||
| Drew | | Drew | ||
| Rhymes with ''Shū''. | | Rhymes with ''Shū''. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Korean | | Korean | ||
| 최수형 ''Choi Suhyeong'' | | 최수형 ''Choi Suhyeong'' | ||
| | | Contains 수 (秀) ''su''. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}}) | | Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}}) | ||
| 小瞬 ''Xiǎo Shùn'' | | 小瞬 ''Xiǎo Shùn'' | ||
| Phonetically similar to ''Shū''. 瞬 also refers to a short moment in time, which contrast with 遙 (distant space or time) in 小遙 ''Xiǎo Yáo'' (May). | | Phonetically similar to ''Shū''. 瞬 also refers to a short moment in time, which contrast with 遙 (distant space or time) in 小遙 ''Xiǎo Yáo'' (May). | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | | Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | ||
| 小瞬 ''Síu Seun'' | | 小瞬 ''Síu Seun'' |