13,925
edits
m (→Names: added Russian) |
|||
Line 1,034: | Line 1,034: | ||
! Name | ! Name | ||
! Origin | ! Origin | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
|Japanese | |Japanese | ||
|テッセン ''Tessen'' | |テッセン ''Tessen'' | ||
|From 鉄線 ''tessen'' (''{{wp|Clematis}} florida''), which literally means "steel wire". [[Lt. Surge]]'s Japanese name ''Matis'' is also derived from the same genus | |From 鉄線 ''tessen'' (''{{wp|Clematis}} florida''), which literally means "steel wire". [[Lt. Surge]]'s Japanese name ''Matis'' is also derived from the same genus | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
|English | |English | ||
|Wattson | |Wattson | ||
|From ''{{wp|watt}}'', a unit of power | |From ''{{wp|watt}}'', a unit of power | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
|French | |French | ||
|Voltere | |Voltere | ||
|From ''{{wp|volt}}'' and ''ampère'' ({{wp|ampere}}) | |From ''{{wp|volt}}'' and ''ampère'' ({{wp|ampere}}) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
|German, Italian | |German, Italian | ||
|Walter | |Walter | ||
|From ''Watt'', ''Volt'', and possibly ''Ampere'' | |From ''Watt'', ''Volt'', and possibly ''Ampere'' | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
|Spanish | |Spanish | ||
|Erico{{tt|*|Called Wattson in the anime}} | |Erico{{tt|*|Called Wattson in the anime}} | ||
|From ''eléctrico'', electric | |From ''eléctrico'', electric | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
|Korean | |Korean | ||
|암페어 ''Ampeeo'' | |암페어 ''Ampeeo'' | ||
|From 암페어 ''ampeeo'', ampere | |From 암페어 ''ampeeo'', ampere | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
|Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}}) | |Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}}) | ||
|鐵旋/铁旋 ''Tiěxuán'' | |鐵旋/铁旋 ''Tiěxuán'' | ||
|From 鉄旋, an alternative spelling for ''Tessen''. Literally "Iron whirl" | |From 鉄旋, an alternative spelling for ''Tessen''. Literally "Iron whirl" | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Russian | |||
| Ватсон ''Vatson'' | |||
| Transcription of English name | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Vietnamese | | Vietnamese | ||
| Tessen | | Tessen | ||
| Transliteration of his Japanese name | | Transliteration of his Japanese name | ||
|} | |} | ||
{{-}} | {{-}} |
edits