13,925
edits
m (→In other languages: added Danish) |
|||
Line 115: | Line 115: | ||
|zh_cmn={{tt|奈普魯道館 雪山之戰|Nàipǔlǔ (Navel) Gym, Snowy Mountain Battle}} | |zh_cmn={{tt|奈普魯道館 雪山之戰|Nàipǔlǔ (Navel) Gym, Snowy Mountain Battle}} | ||
|cs={{tt|Manévry na Pupkovém ostrově|Maneuvers on Navel Island}} | |cs={{tt|Manévry na Pupkovém ostrově|Maneuvers on Navel Island}} | ||
|da={{tt|Manøvre På Navel|Maneuver On Navel}} | |||
|nl={{tt|Navelmanoeuvres|Navel Maneuvers}} | |nl={{tt|Navelmanoeuvres|Navel Maneuvers}} | ||
|de={{tt|Abenteuer auf der Insel Navel|Adventures on Navel Island}} | |de={{tt|Abenteuer auf der Insel Navel|Adventures on Navel Island}} | ||
|fr_eu={{tt|De la montagne à la mer|From the mountain to the sea}} | |fr_eu={{tt|De la montagne à la mer|From the mountain to the sea}} | ||
|he=תרגיל ימי{{tt|targil yami|Navel maneuver}} | |he=תרגיל ימי{{tt|targil yami|Navel maneuver}} | ||
|hi=Navel पार एक्झरसाइज {{tt|''Navel par Exercise''|Exercise on Navel (Island)}} {{tt|*|Hungama dub}} | |||
|hu={{tt|A Limó-manőver|The Limo Maneuver}} | |hu={{tt|A Limó-manőver|The Limo Maneuver}} | ||
|it={{tt|Prova di coraggio|Mettle test}} | |it={{tt|Prova di coraggio|Mettle test}} | ||
|no={{tt|Navel-manøver|Navel maneuver}} | |no={{tt|Navel-manøver|Navel maneuver}} | ||
|pl={{tt|Ostry ślizg|Steep slip}} | |||
|pt_br={{tt|Manobras Radicais|Cool Maneuvers}} | |pt_br={{tt|Manobras Radicais|Cool Maneuvers}} | ||
|pt_eu={{tt|Manobras Navais|Naval Maneuvers}} | |pt_eu={{tt|Manobras Navais|Naval Maneuvers}} | ||
|ro={{tt|Manevre Nautice|Navel Maneuvers}} | |||
|ru={{tt|Манёвры на острове Нэвил|Maneuvers at the Navel Island}} | |ru={{tt|Манёвры на острове Нэвил|Maneuvers at the Navel Island}} | ||
|es_la={{tt|¡Maniobras en la isla Ombligo!|Maneuvers on Navel Island!}} | |es_la={{tt|¡Maniobras en la isla Ombligo!|Maneuvers on Navel Island!}} | ||
|es_eu={{tt|Maniobras en Navel|Manuevers on Navel}} | |es_eu={{tt|Maniobras en Navel|Manuevers on Navel}} | ||
|sv={{tt|Duell på Navelön|Duel on Navel Island}} | |sv={{tt|Duell på Navelön|Duel on Navel Island}} | ||
}} | }} | ||
edits