13,925
edits
m (→In other languages: added European Portuguese) |
|||
Line 132: | Line 132: | ||
|zh_yue={{tt|冰上決戰!比卡超對碧粉蝶!!|Battling on ice! Pikachu VS Vivillon!}}{{tt|*|Anime}}<br>{{tt|冰上決戰!比卡超VS碧粉蝶!!|Battling on ice! Pikachu VS Vivillon!}}{{tt|*|Official website}} | |zh_yue={{tt|冰上決戰!比卡超對碧粉蝶!!|Battling on ice! Pikachu VS Vivillon!}}{{tt|*|Anime}}<br>{{tt|冰上決戰!比卡超VS碧粉蝶!!|Battling on ice! Pikachu VS Vivillon!}}{{tt|*|Official website}} | ||
|zh_cmn={{tt|冰上決戰!皮卡丘VS碧粉蝶!!|Battling on ice! Pikachu VS Vivillon!}} | |zh_cmn={{tt|冰上決戰!皮卡丘VS碧粉蝶!!|Battling on ice! Pikachu VS Vivillon!}} | ||
| | |da={{tt|En kamp på glatis!|A fight on thin ice!}} | ||
|nl={{tt|Vechten op glad ijs!|Battling on slippery ice!}} | |nl={{tt|Vechten op glad ijs!|Battling on slippery ice!}} | ||
|fi={{tt|Ottelu ohuilla jäillä!|Battling on thin ice!}} | |||
|fr_eu={{tt|Un combat glissant !|A slippery fighting !}} | |||
|de={{tt|Gib nie auf!|Never give up!}} | |||
|el={{tt|Μάχη πάνω σε Λεπτό Πάγο!|Battling on Thin Ice!}} | |el={{tt|Μάχη πάνω σε Λεπτό Πάγο!|Battling on Thin Ice!}} | ||
| | |he={{tt|!נלחמים על הקרח|Battling on Ice!}} | ||
|it={{tt|Una lotta sul filo di ghiaccio!|A battle on the edge of ice!}} | |||
|ko={{tt|얼음 위의 대결! 피카츄 VS 비비용!|Battle on top of Ice! Pikachu VS Vivillon!}} | |||
|no={{tt|Kamp på tynn is!|Battle on thin ice!}} | |||
|pl={{tt|Walcząc na cienkim lodzie!|Battling on thin ice!}} | |||
|pt_br={{tt|Batalhando em gelo fino!|Battling on thin ice!}} | |||
|pt_eu={{tt|Batalhando em gelo fino|Battling on thin ice}} | |||
|ru={{tt|Битва на тонком льду!|Battle on thin ice!}} | |||
|es_eu={{tt|¡Combatiendo sobre una capa de hielo!|Battling above a layer of ice!}} | |es_eu={{tt|¡Combatiendo sobre una capa de hielo!|Battling above a layer of ice!}} | ||
|es_la={{tt|¡Una batalla sobre hielo delgado!|Battling above a layer of ice!}} | |es_la={{tt|¡Una batalla sobre hielo delgado!|Battling above a layer of ice!}} | ||
|sv={{tt|Strid på tunn is!|A battle on thin ice!}} | |sv={{tt|Strid på tunn is!|A battle on thin ice!}} | ||
|th={{tt|การต่อสู้อันเด็ดเดี่ยวบนผืนน้ำแข็ง! ปิกาจู ปะทะ บิบิยอน!!|Decisive Battle on the Ice! Pikachu VS Viviyon!!}} | |th={{tt|การต่อสู้อันเด็ดเดี่ยวบนผืนน้ำแข็ง! ปิกาจู ปะทะ บิบิยอน!!|Decisive Battle on the Ice! Pikachu VS Viviyon!!}} | ||
|tr={{tt|İnce Buz Üzerinde Maç!|Battling on thin ice!}} | |||
|vi={{tt|Trận đấu trên băng! Pikachu đấu với Viviyon}} | |vi={{tt|Trận đấu trên băng! Pikachu đấu với Viviyon}} | ||
|}} | |}} | ||
edits