13,925
edits
XY078: Difference between revisions
m
→In other languages: added Italian
m (→In other languages: it seems that is was a fan dub, sorry about that... :P) |
m (→In other languages: added Italian) |
||
| Line 130: | Line 130: | ||
|fi={{tt|Valot! Kamera! Pika!|Lights! Camera! Pika!}}<br>{{tt|Kuinka tehdä Pikachu-elokuva: Valmiina... Käy!|How to make a Pikachu movie: Ready... Action!}}<br>{{tt|Salamannopea! Urhea ja vahva! Super-Pikachu!|Lightning fast! Brave and strong! Super-Pikachu!}}<br>{{tt|Super-Pikachu-elokuvan parhaat pilalle menneet otokset!|The best bloopers of the Super-Pikachu movie!}} | |fi={{tt|Valot! Kamera! Pika!|Lights! Camera! Pika!}}<br>{{tt|Kuinka tehdä Pikachu-elokuva: Valmiina... Käy!|How to make a Pikachu movie: Ready... Action!}}<br>{{tt|Salamannopea! Urhea ja vahva! Super-Pikachu!|Lightning fast! Brave and strong! Super-Pikachu!}}<br>{{tt|Super-Pikachu-elokuvan parhaat pilalle menneet otokset!|The best bloopers of the Super-Pikachu movie!}} | ||
|de={{tt|Licht! Kamera! Pika!|Light! Camera! Pika!}}<br>{{tt|Wie macht man einen Pikachu-Film: Achtung, fertig ... Action!|How to make a Pikachu Movie: Ready, set... Action!}}<br>{{tt|Rasant schnell! Tapfer und stark! Super-Pikachu!|Extremely fast! Brave and Strong! Super-Pikachu!}}<br>{{tt|Super-Pikachus lustigste Versprecher!|Super-Pikachu's funniest slip of the tongue!}} | |de={{tt|Licht! Kamera! Pika!|Light! Camera! Pika!}}<br>{{tt|Wie macht man einen Pikachu-Film: Achtung, fertig ... Action!|How to make a Pikachu Movie: Ready, set... Action!}}<br>{{tt|Rasant schnell! Tapfer und stark! Super-Pikachu!|Extremely fast! Brave and Strong! Super-Pikachu!}}<br>{{tt|Super-Pikachus lustigste Versprecher!|Super-Pikachu's funniest slip of the tongue!}} | ||
|it={{tt|Luci! Motore! Pika!|Lights! Camera! Pika!}} | |it={{tt|Luci! Motore! Pika!|Lights! Camera! Pika!}}<br>{{tt|Come realizzare un film di Pikachu: Pronti... Azione!|How to make a Pikachu film: Ready... Action!}}{{tt|*|written title}}<!-- it has a spoken title but I can't hear what he's saying --><br>{{tt|È veloce come il lampo! È forte e corragioso! È Super Pikachu!|It's as fast as lightning! It's strong and courageous! It's Super Pikchu!}}<br>{{tt|Il meglio delle papere di Super Pikachu!|The best bloopers from Super Pikachu!}}{{tt|*|written title}}<!-- it has a spoken title but I can't hear what he's saying --> | ||
|ko={{tt|피카츄는 스타!? 영화 데뷔!|Pikachu is a Star!? Movie Debut!}} | |ko={{tt|피카츄는 스타!? 영화 데뷔!|Pikachu is a Star!? Movie Debut!}} | ||
|no={{tt|Lys! Kamera! Pika!|Lights! Camera! Pika!}} | |no={{tt|Lys! Kamera! Pika!|Lights! Camera! Pika!}} | ||