editlock-exempt
32,895
edits
PS473: Difference between revisions
no edit summary
Dardgnan2011 (talk | contribs) |
Lady Ariel (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{PokémonAdventuresInfobox| | {{PokémonAdventuresInfobox | ||
title_en={{color| | |title_en={{color|FFF|Battle at the Museum}} | ||
title_ja=VSミネズミ | | |title_ja=VSミネズミ | ||
title_ro=VS Minezumi | | |title_ro=VS Minezumi | ||
image=ABW13.png | | |image=ABW13.png | ||
chapter=Black & White | | |chapter=Black & White | ||
volume=45 | | |volume=45 | ||
number=473 | | |number=473 | ||
location=[[Nacrene City]] | | |location=[[Nacrene Gym]]<br>[[Nacrene City]]<br>[[Nimbasa City]] | ||
prev_round=Wheeling and Dealing | | |prev_round=Wheeling and Dealing | ||
next_round=Defeating Stoutland | |next_round=Defeating Stoutland | ||
}} | }} | ||
'''Battle at the Museum''' (Japanese: '''VSミネズミ''' ''VS {{tt|Minezumi|Patrat}}'' or '''書庫''' ''Library'') is the 473rd round of the [[Pokémon Adventures]] manga. | '''Battle at the Museum''' or '''{{tt|Library|Shogakukan Asia}}''' (Japanese: '''VSミネズミ''' ''VS {{tt|Minezumi|Patrat}}'' or '''書庫''' ''Library'') is the 473rd round of the [[Pokémon Adventures]] manga. | ||
==Plot== | ==Plot== | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
==Major events== | ==Major events== | ||
* {{adv|Black}} begins his Gym battle against [[Lenora]]. | * {{adv|Black}} begins his Gym battle against [[Lenora]]. | ||
* White and the director talk to the Mayor of [[Nimbasa City]] about getting tourists to Nimbasa. | * {{adv|White}} and the director talk to the Mayor of [[Nimbasa City]] about getting tourists to Nimbasa. | ||
* White comes up with the idea of a [[Pokémon Musical]]; an idea the mayor loves. | * White comes up with the idea of a [[Pokémon Musical]]; an idea the mayor loves. | ||
===Debuts=== | ===Debuts=== | ||
* [[Lenora]] | |||
* [[Elesa]] | |||
* [[Hawes]] | * [[Hawes]] | ||
====Pokémon debuts==== | ====Pokémon debuts==== | ||
==Characters== | ==Characters== | ||
===Humans=== | ===Humans=== | ||
| Line 33: | Line 37: | ||
* [[Hawes]] | * [[Hawes]] | ||
* Director | * Director | ||
* Mayor of Nimbasa City | * Mayor of [[Nimbasa City]] | ||
===Pokémon=== | ===Pokémon=== | ||
* {{p|Braviary}} ([[Brav]]; {{adv|Black}}'s) | * {{p|Braviary}} ([[Brav]]; {{adv|Black}}'s) | ||
| Line 40: | Line 45: | ||
* {{p|Patrat}} ([[Lenora]]'s) | * {{p|Patrat}} ([[Lenora]]'s) | ||
* {{p|Stoutland}} ([[Lenora]]'s) | * {{p|Stoutland}} ([[Lenora]]'s) | ||
* {{p|Dragonite}} ( | * {{p|Dragonite}} (skeleton) | ||
* {{p|Armaldo}} ( | * {{p|Armaldo}} (fossil) | ||
* {{p|Cubchoo}} | * {{p|Cubchoo}} (picture) | ||
* {{p| | * {{p|Scraggy}} (fantasy) | ||
* {{p| | * {{p|Oshawott}} (fantasy) | ||
* {{p|Emolga}} | * {{p|Emolga}} (fantasy) | ||
* {{p|Petilil}} | * {{p|Petilil}} (fantasy) | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* In the original magazine printing of this round, Lenora was seen wearing an apron before tossing it away when Black came to challenge her. When this round was collected into volume 45, the apron was removed and only seen hanging off of Lenora's shoulder before she tossed it away. | * In the original magazine printing of this round, [[Lenora]] was seen wearing an apron before tossing it away when {{adv|Black}} came to challenge her. When this round was collected into volume 45, the apron was removed and only seen hanging off of Lenora's shoulder before she tossed it away. | ||
* In the [[VIZ Media]] mini-volumes of the {{chap|Black & White}}, this round was collected in {{Vol|Pokémon Black and White|4}}. | * In the [[VIZ Media]] mini-volumes of the {{chap|Black & White}}, this round was collected in {{Vol|Pokémon Black and White|4}}. | ||
* In the Kurokawa translation from {{pmin|France}}, this round was released in {{OBP|Pokémon Black and White volume 2|France}}. | * In the Kurokawa translation from {{pmin|France}}, this round was released in {{OBP|Pokémon Black and White volume 2|France}}. | ||
| Line 62: | Line 67: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color= | {{Epilang|color=C3C3C3|bordercolor=2C2C2C | ||
|zh_cmn={{tt|VS 探探鼠 - 書庫|VS Patrat - Stack room}} | |||
|fr_eu={{tt|L'Arène de Papier|The Paper Gym}} | |fr_eu={{tt|L'Arène de Papier|The Paper Gym}} | ||
|pt_br=VS Patrat - {{tt|Arquivo| | |de={{tt|VS. Nagelotz - Die Bibliothek|VS. Patrat - The Library}} | ||
|ko={{tt|VS 보르쥐|VS Patrat}} | |||
|pt_br=VS Patrat - {{tt|Arquivo|Archive}} | |||
|es_la=VS. Patrat | |||
|es_eu={{tt|Contra Patrat - Biblioteca|VS Patrat - Library}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
{{Project Manga notice}} | {{Project Manga notice}} | ||