List of Korean Pokémon names: Difference between revisions

List of Korean Pokémon names (view source)

Revision as of 13:59, 13 August 2016

13 bytes removed , 13 August 2016

m

no edit summary

Anaus

108

edits

@@ Line 553: / Line 553: @@
 {{Lop/foreign|498|Tepig|ko|뚜꾸리|Ttukkuri|Ttukkuri|Ttukkuri}}
 {{Lop/foreign|499|Pignite|ko|챠오꿀|Chyaokkul|Ch'yaokkul|Chaokkul}}
-{{Lop/foreign|500|Emboar|ko|염무왕|Yeommuwang|Yeommuwang|Yeommuwang}}
+{{Lop/foreign|500|Emboar|ko|염무왕|Yeommuwang|Yŏmmuwang|Yeommuwang}}
-{{Lop/foreign|501|Oshawott|ko|수댕이|Sudaeng-i|Sudaeng'i|Sudaengi}}
+{{Lop/foreign|501|Oshawott|ko|수댕이|Sudaengi|Sudaengi|Sudaengi}}
-{{Lop/foreign|502|Dewott|ko|쌍검자비|Ssang-geomjabi|Ssanggŏmjabi|Ssangeomzabi}}
+{{Lop/foreign|502|Dewott|ko|쌍검자비|Ssanggeomjabi|Ssanggŏmjabi|Ssangeomzabi}}
 {{Lop/foreign|503|Samurott|ko|대검귀|Daegeomgwi|Taegŏmgwi|Daegeomgwi}}
 {{Lop/foreign|504|Patrat|ko|보르쥐|Boreujwi|Porŭjwi|Borujwi}}
@@ Line 571: / Line 571: @@
 {{Lop/foreign|516|Simipour|ko|앗차키|Atchaki|Atch'ak'i|Atchakkie}}
 {{Lop/foreign|517|Munna|ko|몽나|Mongna|Mongna|Mongna}}
-{{Lop/foreign|518|Musharna|ko|몽얌나|Mong-yamna|Mong'yamna|Mongyamna}}
+{{Lop/foreign|518|Musharna|ko|몽얌나|Mongyamna|Mongyamna|Mongyamna}}
 {{Lop/foreign|519|Pidove|ko|콩둘기|Kongdulgi|K'ongdulgi|Kongdulgi}}
 {{Lop/foreign|520|Tranquill|ko|유토브|Yutobeu|Yut'obŭ|Yutobu}}
@@ Line 577: / Line 577: @@
 {{Lop/foreign|522|Blitzle|ko|줄뮤마|Julmyuma|Chulmyuma|Julmyuma}}
 {{Lop/foreign|523|Zebstrika|ko|제브라이카|Jebeuraika|Chebŭraik'a|Zebraika}}
-{{Lop/foreign|524|Roggenrola|ko|단굴|Dangul|Tangul|Dangul}}
+{{Lop/foreign|524|Roggenrola|ko|단굴|Dangul|Tan'gul|Dangul}}
 {{Lop/foreign|525|Boldore|ko|암트르|Amteureu|Amt'ŭrŭ|Amtru}}
 {{Lop/foreign|526|Gigalith|ko|기가이어스|Gigaieoseu|Kigaiŏsŭ|Gigaiath}}
-{{Lop/foreign|527|Woobat|ko|또르박쥐|Ttoreubakjwi|Ttorŭbakjwi|Ttorbakjwi}}
+{{Lop/foreign|527|Woobat|ko|또르박쥐|Ttoreubakjwi|Ttorŭbakchwi|Ttorbakjwi}}
-{{Lop/foreign|528|Swoobat|ko|맘박쥐|Mambakjwi|Mambakjwi|Mambakjwi}}
+{{Lop/foreign|528|Swoobat|ko|맘박쥐|Mambakjwi|Mambakchwi|Mambakjwi}}
 {{Lop/foreign|529|Drilbur|ko|두더류|Dudeoryu|Tudŏryu|Dudeoryu}}
 {{Lop/foreign|530|Excadrill|ko|몰드류|Moldeuryu|Moldŭryu|Moldryu}}
@@ Line 588: / Line 588: @@
 {{Lop/foreign|533|Gurdurr|ko|토쇠골|Tosoegol|T'osoegol|Tosoegol}}
 {{Lop/foreign|534|Conkeldurr|ko|노보청|Nobocheong|Noboch'ŏng|Nobocheong}}
-{{Lop/foreign|535|Tympole|ko|동챙이|Dongchaeng-i|Tongch'aeng'i|Dongchaengi}}
+{{Lop/foreign|535|Tympole|ko|동챙이|Dongchaengi|Tongch'aengi|Dongchaengi}}
 {{Lop/foreign|536|Palpitoad|ko|두까비|Dukkabi|Tukkabi|Dukkabi}}
 {{Lop/foreign|537|Seismitoad|ko|두빅굴|Dubikgul|Tubikkul|Dubiggul}}
@@ Line 603: / Line 603: @@
 {{Lop/foreign|548|Petilil|ko|치릴리|Chirilli|Ch'irilli|Chirilri}}
 {{Lop/foreign|549|Lilligant|ko|드레디어|Deuredieo|Tŭrediŏ|Dredear}}
-{{Lop/foreign|550|Basculin|ko|배쓰나이|Basseunai|Passŭnai|Bessnai}}
+{{Lop/foreign|550|Basculin|ko|배쓰나이|Baesseunai|Paessŭnai|Bessnai}}
 |}
@@ Line 609: / Line 609: @@
 {{Lop/foreignhead|black|white|ko}}
 {{Lop/foreign|551|Sandile|ko|깜눈크|Kkamnunkeu|Kkamnunk'ŭ|Kkamnunku}}
-{{Lop/foreign|552|Krokorok|ko|악비르|Akbireu|Akbirŭ|Akbir}}
+{{Lop/foreign|552|Krokorok|ko|악비르|Akbireu|Akpirŭ|Akbir}}
-{{Lop/foreign|553|Krookodile|ko|악비아르|Akbiareu|Akbiarŭ|Akbiar}}
+{{Lop/foreign|553|Krookodile|ko|악비아르|Akbiareu|Akpiarŭ|Akbiar}}
 {{Lop/foreign|554|Darumaka|ko|달막화|Dalmakhwa|Talmakhwa|Dalmakhwa}}
 {{Lop/foreign|555|Darmanitan|ko|불비달마|Bulbidalma|Pulbidalma|Bulbidalma}}
 {{Lop/foreign|556|Maractus|ko|마라카치|Marakachi|Marak'ach'i|Maracacchi}}
-{{Lop/foreign|557|Dwebble|ko|돌살이|Dolsal-i|Tolsal'i|Dolsari}}
+{{Lop/foreign|557|Dwebble|ko|돌살이|Dolsari|Tolsari|Dolsari}}
-{{Lop/foreign|558|Crustle|ko|암팰리스|Ampaeriseu|Amp'aerisŭ|Ampalace}}
+{{Lop/foreign|558|Crustle|ko|암팰리스|Ampaelliseu|Amp'aellisŭ|Ampalace}}
-{{Lop/foreign|559|Scraggy|ko|곤율랭|Gon-yullaeng|Kon'yullaeng|Gonyulraeng}}
+{{Lop/foreign|559|Scraggy|ko|곤율랭|Gonyullaeng|Konyullaeng|Gonyulraeng}}
-{{Lop/foreign|560|Scrafty|ko|곤율거니|Gon-yulgeoni|Kon'yulgŏni|Gonyulgeoni}}
+{{Lop/foreign|560|Scrafty|ko|곤율거니|Gonyulgeoni|Konyulgŏni|Gonyulgeoni}}
 {{Lop/foreign|561|Sigilyph|ko|심보러|Simboreo|Simborŏ|Symboler}}
 {{Lop/foreign|562|Yamask|ko|데스마스|Deseumaseu|Tesŭmasŭ|Desumasu}}
@@ Line 625: / Line 625: @@
 {{Lop/foreign|566|Archen|ko|아켄|Aken|Ak'en|Aken}}
 {{Lop/foreign|567|Archeops|ko|아케오스|Akeoseu|Ak'eosŭ|Akeos}}
-{{Lop/foreign|568|Trubbish|ko|깨봉이|Kkaebong-i|Kkaebong'i|Kkaebongi}}
+{{Lop/foreign|568|Trubbish|ko|깨봉이|Kkaebongi|Kkaebongi|Kkaebongi}}
 {{Lop/foreign|569|Garbodor|ko|더스트나|Deoseuteuna|Tŏsŭtŭna|Dustna}}
 {{Lop/foreign|570|Zorua|ko|조로아|Joroa|Choroa|Zorua}}
@@ Line 645: / Line 645: @@
 {{Lop/foreign|586|Sawsbuck|ko|바라철록|Baracheollok|Parach'ŏllok|Baracheolrok}}
 {{Lop/foreign|587|Emolga|ko|에몽가|Emongga|Emongga|Emonga}}
-{{Lop/foreign|588|Karrablast|ko|딱정곤|Ttakjeonggon|Ttakjŏnggon|Ttakjeonggon}}
+{{Lop/foreign|588|Karrablast|ko|딱정곤|Ttakjeonggon|Ttakchŏnggon|Ttakjeonggon}}
 {{Lop/foreign|589|Escavalier|ko|슈바르고|Syubareugo|Syubarŭgo|Chevargo}}
 {{Lop/foreign|590|Foongus|ko|깜놀버슬|Kkamnolbeoseul|Kkamnolbŏsŭl|Kamnolberseul}}
-{{Lop/foreign|591|Amoonguss|ko|뽀록나|Pporokna|Pporokna|Pporokna}}
+{{Lop/foreign|591|Amoonguss|ko|뽀록나|Pporongna|Pporongna|Pporokna}}
 {{Lop/foreign|592|Frillish|ko|탱그릴|Taenggeuril|T'aenggŭril|Tengguril}}
 {{Lop/foreign|593|Jellicent|ko|탱탱겔|Taengtaenggel|T'aengt'aenggel|Taengtaenggel}}
@@ Line 688: / Line 688: @@
 {{Lop/foreign|625|Bisharp|ko|절각참|Jeolgakcham|Chŏlgakch'am|Jeolgakcham}}
 {{Lop/foreign|626|Bouffalant|ko|버프론|Beopeuron|Pŏp'ŭron|Buffron}}
-{{Lop/foreign|627|Rufflet|ko|수리둥보|Suridongbo|Suridongbo|Suridungbo}}
+{{Lop/foreign|627|Rufflet|ko|수리둥보|Suridungbo|Suridungbo|Suridungbo}}
 {{Lop/foreign|628|Braviary|ko|워글|Wogeul|Wŏgŭl|Warrgle}}
 {{Lop/foreign|629|Vullaby|ko|벌차이|Beolchai|Pŏlch'ai|Beolchai}}
@@ Line 709: / Line 709: @@
 {{Lop/foreign|646|Kyurem|ko|큐레무|Kyuremu|K'yuremu|Kyurem}}
 {{Lop/foreign|647|Keldeo|ko|케르디오|Kereudio|K'erŭdio|}}
-{{Lop/foreign|648|Meloetta|ko|메로엣타|Mero-etta|Mero'ett'a|}}
+{{Lop/foreign|648|Meloetta|ko|메로엣타|Meroetta|Meroëtt'a|}}
 {{Lop/foreign|649|Genesect|ko|게노세크트|Genosekeuteu|Kenosek'ŭt'ŭ|}}
 |}
@@ Line 723: / Line 723: @@
 {{Lop/foreign|656|Froakie|ko|개구마르|Gaegumareu|Kaegumarŭ|}}
 {{Lop/foreign|657|Frogadier|ko|개굴반장|Gaegulbanjang|Kaegulbanjang|}}
-{{Lop/foreign|658|Greninja|ko|개굴닌자|Gaegulninja|Kaegulninja|}}
+{{Lop/foreign|658|Greninja|ko|개굴닌자|Gaegullinja|Kaegullinja|}}
 {{Lop/foreign|659|Bunnelby|ko|파르빗|Pareubit|P'arŭbit|}}
 {{Lop/foreign|660|Diggersby|ko|파르토|Pareuto|P'arŭto|}}
@@ Line 730: / Line 730: @@
 {{Lop/foreign|663|Talonflame|ko|파이어로|Paieoro|P'aiŏro|}}
 {{Lop/foreign|664|Scatterbug|ko|분이벌레|Bunibeolle|Punibŏlle|}}
-{{Lop/foreign|665|Spewpa|ko|분떠도리|Bunddeodori|Punttŏdori|}}
+{{Lop/foreign|665|Spewpa|ko|분떠도리|Buntteodori|Punttŏdori|}}
 {{Lop/foreign|666|Vivillon|ko|비비용|Bibiyong|Pipiyong|}}
 {{Lop/foreign|667|Litleo|ko|레오꼬|Reokko|Reokko|}}
-{{Lop/foreign|668|Pyroar|ko|화염레오|Hwayeomreo|Hwayeomre'o|}}
+{{Lop/foreign|668|Pyroar|ko|화염레오|Hwayeomneo|Hwayŏmneo|}}
 {{Lop/foreign|669|Flabébé|ko|플라베베|Peullabebe|P’ŭllabebe|}}
-{{Lop/foreign|670|Floette|ko|플라엣테|Peullaette|P'ŭllaett'e|}}
+{{Lop/foreign|670|Floette|ko|플라엣테|Peullaette|P'ŭllaëtt'e|}}
 {{Lop/foreign|671|Florges|ko|플라제스|Peullajeseu|P'ŭllajesŭ|}}
 {{Lop/foreign|672|Skiddo|ko|메이클|Meikeul|Meik'ŭl|}}
@@ Line 747: / Line 747: @@
 {{Lop/foreign|680|Doublade|ko|쌍검킬|Ssanggeomkil|Ssanggŏmk'il|}}
 {{Lop/foreign|681|Aegislash|ko|킬가르도|Kilgareudo|K'ilgarŭdo|}}
-{{Lop/foreign|682|Spritzee|ko|슈쁘|Syuppeu|Suppŭ|}}
+{{Lop/foreign|682|Spritzee|ko|슈쁘|Syuppeu|Syuppŭ|}}
 {{Lop/foreign|683|Aromatisse|ko|프레프티르|Peurepeutireu|P'ŭrep'ŭt'irŭ|}}
 {{Lop/foreign|684|Swirlix|ko|나룸퍼프|Narumpeopeu|Narump'ŏp’ŭ|}}
 {{Lop/foreign|685|Slurpuff|ko|나루림|Narurim|Narurim|}}
-{{Lop/foreign|686|Inkay|ko|오케이징|Okeijing|Ok’eijing|}}
+{{Lop/foreign|686|Inkay|ko|오케이징|Okeijing|Ok'eijing|}}
 {{Lop/foreign|687|Malamar|ko|칼라마네로|Kallamanero|K'allamanero|}}
 {{Lop/foreign|688|Binacle|ko|거북손손|Geobuksonson|Kŏbuksonson|}}
@@ Line 758: / Line 758: @@
 {{Lop/foreign|691|Dragalge|ko|드래캄|Deuraekam|Tŭraek'am|}}
 {{Lop/foreign|692|Clauncher|ko|완철포|Wancheolpo|Wanch'ŏlp'o|}}
-{{Lop/foreign|693|Clawitzer|ko|블로스터|Beuloseuteo|Pŭllosŭt'ŏ|}}
+{{Lop/foreign|693|Clawitzer|ko|블로스터|Beulloseuteo|Pŭllosŭt'ŏ|}}
 {{Lop/foreign|694|Helioptile|ko|목도리키텔|Mokdorikitel|Moktorik'it'el|}}
 {{Lop/foreign|695|Heliolisk|ko|일레도리자드|Illedorijadeu|Illedorijadŭ|}}
@@ Line 777: / Line 777: @@
 {{Lop/foreign|706|Goodra|ko|미끄래곤|Mikkeuraegon|Mikkŭraegon|}}
 {{Lop/foreign|707|Klefki|ko|클레피|Keullepi|K'ŭllep'i|}}
-{{Lop/foreign|708|Phantump|ko|나목령|Namokryeong|Namongnyŏng|}}
+{{Lop/foreign|708|Phantump|ko|나목령|Namongnyeong|Namongnyŏng|}}
 {{Lop/foreign|709|Trevenant|ko|대로트|Daeroteu|Taerot'ŭ|}}
 {{Lop/foreign|710|Pumpkaboo|ko|호바귀|Hobagwi|Hobagwi|}}
 {{Lop/foreign|711|Gourgeist|ko|펌킨인|Peomkinin|P'ŏmk'inin|}}
-{{Lop/foreign|712|Bergmite|ko|꽁어름|Kkongeorum|Kkongŏrŭm|}}
+{{Lop/foreign|712|Bergmite|ko|꽁어름|Kkongeoreum|Kkongŏrŭm|}}
 {{Lop/foreign|713|Avalugg|ko|크레베이스|Keurebeisu|K'ŭrebeisŭ|}}
 {{Lop/foreign|714|Noibat|ko|음뱃|Eumbaet|Ŭmbaet|}}
@@ Line 799: / Line 799: @@
 {{Lop/foreign|???|Popplio|ko|누리공|Nurigong|Nurigong|}}
 {{Lop/foreign|???|Pikipek|ko|콕코구리|Kokkoguri|K'okk'oguri|}}
-{{Lop/foreign|???|Yungoos|ko|영구스|Yeongguseu|Yŏngusŭ|}}
+{{Lop/foreign|???|Yungoos|ko|영구스|Yeongguseu|Yŏnggusŭ|}}
 {{Lop/foreign|???|Gumshoos|ko|형사구스|Hyeongsaguseu|Hyŏngsagusŭ|}}
-{{Lop/foreign|???|Grubbin|ko|턱지충이|Teokjichung-i|T'ŏkchich'ung-i|}}
+{{Lop/foreign|???|Grubbin|ko|턱지충이|Teokjichungi|T'ŏkchich'ungi|}}
-{{Lop/foreign|???|Charjabug|ko|전지충이|Jeonjichung-i|Chŏnjich'ung-i|}}
+{{Lop/foreign|???|Charjabug|ko|전지충이|Jeonjichungi|Chŏnjich'ungi|}}
 {{Lop/foreign|???|Vikavolt|ko|투구뿌논|Tuguppunon|T'uguppunon|}}
-{{Lop/foreign|???|Rockruff|ko|암멍이|Ammeong-i|Ammŏng-i|}}
+{{Lop/foreign|???|Rockruff|ko|암멍이|Ammeongi|Ammŏngi|}}
 {{Lop/foreign|???|Komala|ko|자말라|Jamalla|Chamalla|}}
 {{Lop/foreign|???|Tapu Koko|ko|카푸꼬꼬꼭|Kapukkokkokkok|K'ap'ukkokkokkok|}}
@@ Line 814: / Line 814: @@
 {{Lop/foreign|???|Mimikyu|ko|따라큐|Ttarakyu|Ttarak'yu|}}
 <!--{{Lop/foreign|???|Nuikoguma|ko||||}}-->
-{{Lop/foreign|???|Bewear|ko|이븐곰|Ibeun-gom|Ibŭn'gom|}}
+{{Lop/foreign|???|Bewear|ko|이븐곰|Ibeungom|Ibŭn'gom|}}
-{{Lop/foreign|???|Wimpod|ko|꼬시레|Kkosire|Kkoshire|}}
+{{Lop/foreign|???|Wimpod|ko|꼬시레|Kkosire|Kkosire|}}
-{{Lop/foreign|???|Bounsweet|ko|달콤아|Dalkom-a|Talk'om-a|}}
+{{Lop/foreign|???|Bounsweet|ko|달콤아|Dalkoma|Talk'oma|}}
 {{Lop/foreign|???|Comfey|ko|큐아링|Kyuaring|K'yuaring|}}
 {{Lop/foreign|???|Mudbray|ko|머드나기|Meodeunagi|Mŏdŭnagi|}}
@@ Line 854: / Line 854: @@
 | {{p|Manaphy}} {{pkmn|Egg}}
 | 마나피의 알
-| Manapiui al
+| Manapiui Al
 | Manap'iŭi Al
 |- style="background:#fff;"