822
edits
No edit summary |
|||
Line 120: | Line 120: | ||
* This episode aired on May 15, 2014 in Italy (on K2), two days before the US airdate. | * This episode aired on May 15, 2014 in Italy (on K2), two days before the US airdate. | ||
* In the English dub, [[James]] says "Your Highness doth protest too much, methinks" to [[Lord Shabboneau]], a reference to a {{wp|The lady doth protest too much, methinks|famous line}} from the play ''{{wp|Hamlet}}'' by {{wp|William Shakespeare}}. | * In the English dub, [[James]] says "Your Highness doth protest too much, methinks" to [[Lord Shabboneau]], a reference to a {{wp|The lady doth protest too much, methinks|famous line}} from the play ''{{wp|Hamlet}}'' by {{wp|William Shakespeare}}. | ||
* This episode is very similar to the episode ''[[EP041|Wake Up Snorlax!]]''. | * This episode is very similar to the episode ''[[EP041|Wake Up Snorlax!]]'', and it marks the second time since ''[[EP238|Nice Pryce, Baby!]]'', Ash wins, when another trainer forfeits. | ||
===Errors=== | ===Errors=== |
edits