2,184
edits
Pokémon in the Netherlands: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
Pokémon was originally broadcasted in the Netherlands on '''Fox Kids'''. On February 23, 2005, the network was renamed '''Jetix''' and then again on January 1, 2010, as '''Disney XD'''. | Pokémon was originally broadcasted in the Netherlands on '''Fox Kids'''. On February 23, 2005, the network was renamed '''Jetix''' and then again on January 1, 2010, as '''Disney XD'''. | ||
The first four {{pkmn|movie}}s saw a release in Dutch theaters. Later movies, as well the special episodes, are regularly broadcasted on Disney XD. | The first four {{pkmn|movie}}s ([[M01]] Dutch premiere: 20 April 2000; [[M02]] Dutch premiere: 12 October 2000; [[M03]] Dutch premiere: 23 May 2001; [[M04]] Dutch premiere: 3 July 2003) saw a release in Dutch theaters. Later movies, as well the special episodes, are regularly broadcasted on Disney XD. The last Pokémon movie to be released in the Netherlands on VHS was [[M04]], the last release on DVD was [[M15]] and there have been no Blu-ray releases. | ||
Episodes and movies in the Netherlands generally debut a few weeks after the first airing in the United States. A notable exception to this was ''[[SS020|Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time & Darkness]]'' which aired in Dutch ''before'' airing in English anywhere in the world. Which together with the [[SS019|first Pokémon Mystery Dungeon special]], four [[Pikachu short]]s ([[PK01]], [[PK04]], [[PK07]] and [[PK11]]), [[The Uncut Story of Mewtwo's Origin]] (part of [[M01]]) [[SS026]] (part of [[M16]]), [[Mewtwo Returns]] and [[The Mastermind of Mirage Pokémon]] were the only specials of the Pokémon anime to be released in the Netherlands. | Episodes and movies in the Netherlands generally debut a few weeks after the first airing in the United States. A notable exception to this was ''[[SS020|Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time & Darkness]]'' which aired in Dutch ''before'' airing in English anywhere in the world. Which together with the [[SS019|first Pokémon Mystery Dungeon special]], four [[Pikachu short]]s ([[PK01]], [[PK04]], [[PK07]] and [[PK11]]), [[The Uncut Story of Mewtwo's Origin]] (part of [[M01]]) [[SS026]] (part of [[M16]]), [[Mewtwo Returns]] and [[The Mastermind of Mirage Pokémon]] were the only specials of the Pokémon anime to be released in the Netherlands. | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
Some songs used in the Dutch anime are translated (these include [[Pokémon Karaokémon]], [[Pokérap]] and the title songs from season 3-4 and season 8 onwards), while some other songs are used untranslated ([[Pikachu's Jukebox]], [[The Time Has Come (Pikachu's Goodbye)]] and the title songs from season 1-2 and 5-7). Usually the regular singer for television theme songs is Herman van Doorn, returning in the 17th season ''[[S17|Pokémon the Series: XY]]''. | Some songs used in the Dutch anime are translated (these include [[Pokémon Karaokémon]], [[Pokérap]] and the title songs from season 3-4 and season 8 onwards), while some other songs are used untranslated ([[Pikachu's Jukebox]], [[The Time Has Come (Pikachu's Goodbye)]] and the title songs from season 1-2 and 5-7). Usually the regular singer for television theme songs is Herman van Doorn, returning in the 17th season ''[[S17|Pokémon the Series: XY]]''. | ||
Three soundtrack albums have been released in the Netherlands. The first, ''[[Pokémon 2.B.A. Master]]'', was the same as its North American counterpart and was sold in English. The second, ''{{tt|Pokémon - De Reis van Johto|Pokémon - The Journey Of Johto}}'', was a Dutch translation of ''[[Totally Pokémon]]''. The third ''{{tt|Pokémon 3: The Ultimate Soundtrack Nederlands Versie|Pokémon 3: The Ultimate Soundtrack Dutch Version}}'', was a Dutch translation of ''[[Pokémon 3: The Ultimate Soundtrack]]''. | |||
===Cast and crew=== | ===Cast and crew=== | ||