editlock-exempt
32,895
edits
PS019: Difference between revisions
no edit summary
Lady Ariel (talk | contribs) No edit summary |
Lady Ariel (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{PokémonAdventuresInfobox | {{PokémonAdventuresInfobox | ||
|title_en=Blame It on Eevee | |title_en=Blame It on Eevee | ||
|title_ja= | |title_ja=VS イーブイ | ||
|title_ro=VS Eievui | |title_ro=VS Eievui | ||
|image=PS019.png | |image=PS019.png | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
|volume=2 | |volume=2 | ||
|number=19 | |number=19 | ||
|location=[[Celadon City]] | |location={{rt|17|Kanto}}<br>[[Celadon City]] | ||
|prev_round=A Tale of Ninetales | |prev_round=A Tale of Ninetales | ||
|next_round=Meanwhile...Vileplume! | |next_round=Meanwhile...Vileplume! | ||
}} | }} | ||
'''Blame It on Eevee''' (Japanese: ''' | '''Blame It on Eevee''' (Japanese: '''VS イーブイ''' ''VS {{tt|Eievui|Eevee}}'') is the 19th round of the [[Pokémon Adventures]] manga. | ||
==Plot== | ==Plot== | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
While pedaling down {{ | While pedaling down {{rt|17|Kanto|Cycling Road}}, {{adv|Red}} crashes as a result of a bouncing {{p|Tangela}}. It bounces toward a caravan of people who prevent Red from getting closer to their "Princess." As it turns out, the princess is Lady [[Erika]], who apologizes to Red for the citizens' hostility, and the mischief of her Tangela. Upon her apology, Red challenges her to a Gym battle, which she accepts. However, she tells him that first he must prove his talent as a Trainer by capturing an {{p|Eevee}}. Unsure of what an Eevee is, Red decides to contact {{adv|Professor Oak}}, but fails to reach him. Red does succeed in coming across {{adv|Bill}}, who shows him a picture of Eevee, and helps Red by contacting all his researcher friends for advice. | ||
Meanwhile, at the [[Celadon City]] archery range, Erika is approached by one of her servants, asking her to rethink her plan of sending Red out to capture an Eevee. Suddenly, Erika sends out her {{p|Vileplume}}, having it launch a {{m|Petal Dance}} at the servant, at which the servant cringes, only to find that Erika was not targeting her, but a hidden {{p|Drowzee}}. Erika calmly informs her servant to be careful as she was followed, before thinking to herself that Eevee must be captured, as soon as possible. | Meanwhile, at the [[Celadon City]] archery range, Erika is approached by one of her servants, asking her to rethink her plan of sending Red out to capture an Eevee. Suddenly, Erika sends out her {{p|Vileplume}}, having it launch a {{m|Petal Dance}} at the servant, at which the servant cringes, only to find that Erika was not targeting her, but a hidden {{p|Drowzee}}. Erika calmly informs her servant to be careful as she was followed, before thinking to herself that Eevee must be captured, as soon as possible. | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
==Characters== | ==Characters== | ||
===Humans=== | ===Humans=== | ||
* {{ | * {{adv|Red}} | ||
* [[Brock]] (fantasy) | |||
* [[Misty]] (fantasy) | |||
* [[Erika]] | * [[Erika]] | ||
* {{adv|Bill}} | * {{adv|Bill}} | ||
===Pokémon=== | ===Pokémon=== | ||
* {{p|Ivysaur}} ([[Saur]]; {{ | * {{p|Ivysaur}} ([[Saur]]; {{adv|Red}}'s) | ||
* {{p|Krabby}} ({{adv|Red}}'s) | * {{p|Krabby}} ({{adv|Red}}'s) | ||
* {{p|Diglett}} ({{adv|Red}}'s) | * {{p|Diglett}} ({{adv|Red}}'s) | ||
* {{p|Tangela}} (Angela; [[Erika]]'s) | |||
* {{p|Vileplume}} ([[Erika]]'s) | * {{p|Vileplume}} ([[Erika]]'s) | ||
* {{p|Drowzee}} ([[Sabrina]]'s) | * {{p|Drowzee}} ([[Sabrina]]'s) | ||
* {{p|Eevee}} | * {{p|Eevee}} | ||
| Line 64: | Line 66: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color=AAFFAA|bordercolor=FFAAAA | {{Epilang|color=AAFFAA|bordercolor=FFAAAA | ||
|zh_cmn={{tt| | |zh_cmn={{tt|VS 伊布|VS Eevee}} | ||
|fi={{tt|Red vastaan Eevee|Red versus Eevee}} | |fi={{tt|Red vastaan Eevee|Red versus Eevee}} | ||
|fr_eu={{tt|Évoli|Eevee}}{{tt|*|Glénat translation}}<br>{{tt|Sur les traces d'Évoli|On the trail of Eevee}}{{tt|*|Kurokawa translation}} | |fr_eu={{tt|Évoli|Eevee}}{{tt|*|Glénat translation}}<br>{{tt|Sur les traces d'Évoli|On the trail of Eevee}}{{tt|*|Kurokawa translation}} | ||
|de={{tt|Schuld ist Evoli|Debt is Eevee}}{{tt|*|Egmont Manga & Anime translation}}<br>{{tt|VS. Evoli|VS. Eevee}}{{tt|*|Panini Comics translation}} | |||
|ko={{tt|이브이|Eevee}} | |ko={{tt|이브이|Eevee}} | ||
|es_eu={{tt|Contra Eevee|VS Eevee}} | |es_eu={{tt|Contra Eevee|VS Eevee}} | ||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
{{Project Manga notice}} | {{Project Manga notice}} | ||